Századok – 1942

Tárca - Händel Béla: Volt-e párhuzam az angol és a magyar alkotmány fejlődése között a középkorban? 123

szemle 123 gyermek számára a bábjáték nemrégiben még a „vurstli" fogalmával, a körhintával és a barlangvasúttal volt azonos, művészibb formáit nem ismerhette. Öntudatlan gyönyörűséggel lelte örömét az egyszerű mutatványokban, nem is sejtve, hogy Vitéz László jövevény nálunk, s a bábjátékos, akinek kissé idegenszerű hangsúlyozása összhangban látszott lenni a kis színház titokzatos félhomályával, német származású. H. értekezése során, amikor megállapítja, hogy „a bábjáték apró, mozgatható vagy álló emberi alakok színjátéka", megjegyzi azt is, hogy rendezéséhez aprólékosság, türelem kell s hogy magyar népi körökben éppen ezért sohasem volt népszerű. Betlehemes bábjáték akad ugyan egyes magyar vidékeken is, magyar népi talajból sarjadt bábjátékos azonban, aki apró figuráival bejárta volna az országot s világi magyar színjátékokkal szórakoztatta volna közönségét, nem volt. Jóllehet a bábjáték mindenütt népi eredetű és látszólagos nemzetközi rokonvonásai ellenére is önállóan alakult ki egy-egy nemzeti kultúrán belül (már Gregor nagy összefoglaló színészettörténeti műve rámutat aiTa, hogy pl. az indiai bábjáték, bármennyire hasonlít is a klasszikus ókor bábszínházához, független attól), igazi virágzását az újabb korban olasz és német területen érte el. Különösen kedveztek neki a zord idők, mert „egyszerű eszközökkel dolgozik, olcsó és bárhol meg tud élni" (24. 1.). Magyarországon a török és olasz árnyjáték mellett hovatovább a német bábjáték jutott nagyobb jelentőséghez. A vásárokat járó artisták, képmutogatók rendjéből kerültek ki az apró színházukkal vándorló bábjátékosok is. Délnémet mesekinccsel, német nyelven mulattatták közönségüket s csak a XIX. században kezdenek magyarrá válni, mint a ma is virágzó Hincz-familia és Glasenappék. Míg nálunk ilyenformán semmi nemzeti jelentősége nincs a bábszínháznak, addig a cseh és morva nyelvterületen a bábjátékosok a „nemzet napszámosai", a cseh-morva nemzeti öntudat és kultúrkincs buzgó apostolai. A megszállott Felvidék magyar óvodáiba és elemi iskoláiba az ő közvetítésükkel próbált cseh érzést belopni Prága. Hazafias odaadásuk feltehetőleg ma sem csökkent. Újabb törekvések hazánkban is népszerűsíteni akarják a bábjátékot, részben ugyancsak nemzetnevelő célzattal. M. Császár Edit. Tárca. Volt-e párhuzam az angol és a magyar alkotmány fejlődése között a középkorban? Az angol és a magyar alkotmányfejlődés régóta megfigyelt hasonlóságának megmagyarázására néhány évvel ezelőtt újabb kísérlet történt. Fest Sándor „Magna Carta — Aranybulla" című cikkében (Budapesti Szemle 1934) azt a nézetét fejtette ki, hogy a kettő közötti hasonlóság angol és magyar érintkezések eredménye és ennek kiinduló pontja III. Bélának Margit ifjabb angol királynéval kötött házassága volt. Űjabb cikkében1 pedig nem kevesebbet kísérel meg, mint hogy a magyar alkotmány 1 Párhuzam az angol és magyar alkotmány fejlődése között a XIII. században. Budapesti Szemle 1941 aug.