Századok – 1939

Értekezések - KNIEZSA ISTVÁN: Az esztergomi káptalan 1156. évi dézsmajegyzékének helységei (1 térképvázlattal) 167

172 kniezs a istván Hont m., a Garam partján, Kurta-Keszi, Komárom m., Virt-puszta közelében), ami az azonosítást nagyon nehézzé teszi. Valószínűnek látszik, hogy ez az adat Bátorkeszire vonatkozik, de — amennyiben Wrt = Virt azonosításunk helyes — joggal gondolhatunk a komárommegyei Kurtakeszire is. Kiskeszi, mint hontmegyei helység, aligha jöhet tekintetbe. Ezt a kérdést azonban csak valami új adat segítségével lehetne eldönteni. II. Nyitrai f ő e s ρ e r e s s é g. A) „Inparochia nitriensi de uillis quas Georgius décimât-X. (seil, concessi) Quarum . IIII-or. meliores sunt hee • Jegu . duor . sulad . lopas . Mediocres sunt. A s gar . neuerci • nemeye que est iuxta duor . Inferiores sunt . zaltinc . chirna . que est iuxta galtitm . colunch . eydrici." Mindezek közül a helységek közül, amelyek mind egy dézsmaszedő körzetében feküdtek, a következők azonosítása nem okoz semmi nehézséget : Sulad = Család Nyitra m., lopás = Lapás Nyitra m., neuerci — Never Bars m., colunch = Kolon Nyitra m. Mind a Zobor-hegy délkeleti lejtőin fekszik Nyitra megye és részben Bars megye területén. Mivel a felsorolt valamennyi helység egy dézsmaszedő körzetbe tartozott, valószínű, hogy a többi, könnyen fel nem ismerhető helység is ezen a vidéken keresendő. Ennek alapján az egyes nevekre vonatkozólag a következő megjegyzéseket tehetjük : 1. Jegu. Tagányi Üzbég-gel azonosítja, ez ázonban sem nyelvileg, sem topográfiailag nem vehető komolyan. Olvasása lehet Jegü, vagy Jegyű. Mivel ilyen helynév sem a környéken, sem távolabb nem fordul elő, közelebbi lokalizálása ma lehetetlen. Csak annyi valószínű, hogy valahol a Zoborihegyek délkeleti lejtőin fekhetett. — Eredetére nézve mindaddig, amíg pontos hangzását nem ismerjük, legfeljebb csak bizonytalan feltevésekre szorítkozhatunk. Lehet, hogv összefügg a következő személynevekkel: Jege 1211: AÚO. I. 116. 1. ; Jegdu 1244 : ÁÜŐ. VTI. 17.8. 1. ; Jegda 1237 : ÁÚO. VII. 42. 1. 2. Duor. Chaloupecky szerint (361. 1.) azonos a mai Dovorán nyitramegyei helységgel. Ez azonban á Zoboraljától nagyon messze, a Zoboii hegyeken és Nyitra folyón túl, Nagytapolcsány körül fekszik, azért már földrajzi okokból sem valószínű, hogy a zoborvidéki helységek dézsmaszedő körzetéhez tartozott volna. Meg kell még említeni azt is, hogy Dovoránt a Zoborvidéktől még a nyitrai püspökség területe is elválasztja, amely Nyitra városát a Nyitra folyó