Századok – 1938

Pótfüzet - KOVÁCS ALAJOS: A magyar-tót nyelvhatár változásai az utolsó két évszázadban. (Térképekkel) 561

[13] A MAGYAR TOI' NYELVHATÁR VÁLTOZÁSAI 573 megyében 4 község éppen a szóbanforgó időszakban lett magyar jellegűből tóttá. Ezek a falvak Abaúj-Tornában Alsóhutka és Balogd, Zemplénben Lasztóc, Ungban pedig Lakárd. Mit mutatnak e községek régi adatai ? íme : 1720. 1772. 1830. Abaúj-Torna vm. Alsóhutka M M M-T Balogd M-T M T-M Zemplén vm. Lasztóc . . (1715) M (cur.) Τ M-O-T Ung vm. Lakárd T-M R O-T A két abaúji falu eszerint magyar volt már a legrégibb időkben, sőt Alsóhutka még 1830-ban is. Lasztóc nemesi falu volt, 1772-ig a tótság túlsúlyra jutott benne, de 1830-ban újra a magyarok vannak többségben, s ezt megtartják még 1880-ban is. Legkevésbbé látszik magyarnak az Ungvártól nyugatra az Ung-folyó mentén fekvő Lakárd. 1720-ban magyar kisebb­ség lakott itt, de később eltűnt. Azon a területen, ahol Lakárd fekszik, 1830 és 1880 között kellett erősebb eltolódásnak meg­indulni, mert Fényes szerint a mellette fekvő tót falvak, mint Magasrév, Zahar és Ungpinkóc, még erősen magyar többsé­gűek voltak. Egyébként el kell ismernünk, hogy Lakárd nem tekinthető tényleges veszteségnek, mert az 1880. évi adatai valószínűleg tévesek voltak, azokat a következő népszámlálá­sok helyreigazították. Ez a beismerés nem jelenti azt, hogy nemzetiségi adataink nem érdemelnének hitelt. Az ilyen tévedések — amilyenek a későbbi népszámlálásokban mind ritkábban fordulnak elő, mert az összehasonlítás az egyes népszámlálások adataival, továbbá más forrásból származó (népmozgalni, iskolai) adatokkal is lehetővé tette a tévedések kiküszöbölését — nem rontják le az adatoknak nagyobb egységek szerinti értékét, mert ahhoz képest aránytalanul kicsinyek és egymást is kiegyenlítik. Mindenesetre világosan kitűnik a felhozott adatokból, hogy a magyarságnak a világháború előtt mutatkozó nyere­sége csak látszólagos, mert túlnyomó részben régi magyar lakosságú községeknek eredeti nemzetiségükhöz való vissza­térésévelegyértelmű. A magyarság seholsem hatolt be régi tót nyelvterületbe, csak visszakapta régi nyelvterületének egy részét. Hangsúlyozzuk, csak egy részét, mert különösen a Kassa alatt fekvő és még tót többségű községek is majdnem kivétel nélkül magyarok voltak a XVIII. század elején és nagyrészt még a XVIII. század folyamán is. Abaúj megyében 216 községet sorol fel Acsádi többször idézett munkája. Ezek közül csak 8-ban voltak a felsorolt adózók nevei között a tótok többségben. További 7-ben a magyar· nevek száma egyezik

Next

/
Oldalképek
Tartalom