Századok – 1935

Pótfüzet - FEHÉR GÉZA: A bolgár-törökök kapcsolatai a magyarsággal és a legújabb magyar őstörténetkutatás 513

528 FEHÉR GÉZA. [24] ködése már benne van az elbeszélésben. Kurt 641 és 668 között halt meg, számításom szerint a 657. év1 végén. Kétségtelen tehát, hogy ezt az elbeszélést eredetileg a VII. század hatvanas-hetvenes éveiben jegyezte le a bizánci író. A besszarábiai közlő tehát benne élt abban, amit elbeszélt. így azonban az eredeti három fiúról szóló elbeszélésben is meg kell különböztetnünk mondai és históriai részt. T. i. ez a bolgár közlő nem mondhatta azt, hogy Köträg Kurt második fia volt, sem azt, hogy népe, a kutrigurok Kurt halála után telepedtek a Don és a Kubán közéről a Don és a Dnyeper közé, hiszen ez még az V. század második felében történt. A tévedést a közlő viszonyaiból magyarázhatjuk meg. A közlő szerint a besszarábiai bolgárok néhány éve a Don és a Dnyeper közéről telepedtek új hazájukba. Tehát a közlő kutrigur bolgár volt (vagy a besszarábiai bolgárok között élő szláv). Valóban az egész elbeszélés világosan mutatja, hogy tulajdonképen csak kétféle bolgár van: onogundurok és kutrigurok, t. i. a kezdete is az, hogy az onogundur-bolgárokról és kotragokról lesz szó. Maga az elbeszélő az utóbbiakhoz tartozott, kutrigur volt. Ezzel magyarázandó azután az, hogy ő Kurt birodalma szétbomlásának elbeszélésébe beszúrta azt, amit a maga népe, a kutrigurok eredetéről tudott. Mit mondhatott? Azt, amit a kutrigurok eredetükről tudtak, hogy ők egyeredetűek az onogundurbolgárokkal s valamikor a két nép a Maeotis keleti oldalán levő őshazában lakott s onnan Kutrigur nevű királyuk vezetése alatt vonultak a Don és Dnyeper közére. Tehát elmondotta a Prokopios leírásából ismert mondát, azt, amit minden kutrigur-bolgár mondott volna népe eredetéről s Don—Dnyeper közére jutásáról. Szóval a kutrigur-dunai-bolgár elbeszélő a tényállásnak megfelelően csak azt mondhatta, hogy három bolgár nép van, az egyik, a Kurt idősebb fia, Batbajan alatt az őshazában maradt onogundur csoport kazár uralom alá került, a másik az ezekkel közös eredetű s az őshazából hajdan Kutrigur király vezérlete alatt a Don és a Dnyeper közé költözött kutrigur nép, a harmadik, ez utóbbiak közül kivált s Kurt ifjabb fia, Esperüch vezérletével Don—Dnyeper közi hazájából Besszarábiába költözött dunai bolgárok. A kutrigur-dunai-bolgár közlő e tényeknek megfelelő elbeszélését, amelyben nem tudta elhallgatni a kutrigur származás-mondát, leírta a bizánci szerző, de amikor azt hallotta, hogy Batbaján az ősi földön maradt, a kutrigurok-1 Fehér : Imennikät stb. 273.