Századok – 1927-1928

Történeti irodalom - Dessau; Hermann: Geschichte der römischen Kaiserzeit. Ism. Szűcs–Szomor Lajos 430

történeti irodalom. 433 helyzetét és jövendő (!) sorsát.1 Egyébként Tacitus általá­nos méltatásának (Tiberiusszal kapcsolatban) külön hét­oldalas kitérést szentel Dessau. Ez tartalmas is, hasznos is, mint bevezetés vagy összefoglalás,2 de bizony felületes okos­kodás ahhoz, aminek a szerző szánta: Tacitusnak mint költő­történetírónak problémája is, megoldása is ennél jóval mé­lyebben fekszik.2 Minden folytonos józan kriticizrnus hellyel-közzel vissza­felé sül el; mert általában ugyan rendet teremt, de viszont nem is éri el a valóságnak különösségeit. Dessau mindig józan kritikusnak marad. 4. Dessaunak alakító- s előadókészsége nem jelentős. Ha egészében tekintjük a kötetet, Dessau nagy tudásából inkább felhalmozva van, mint felépítve; inkább darabokból össze­varrva, mint eggyéöntve; helyenként inkább az anyag bősége vagy soványsága szerint, nem pedig a tárgy fontossága sze­rint, következéskép egyenetlenül kimérve. Túlzó aprólékos­kodása által akárhányszor mindenesetre inkább a pletykázó Suetoniusra, mint a grand style-1 képviselő Tacitusra emlékez­tet (1. pl. a Caligula-fejezetet). Közelről, a stilizálását nézve: igazán németes. A kifejezés jobbik értelmében: körülménye­sen szabatos, a rosszabbikban pedig: közbeszúrásokkal meg­terhelt, zárójelekkel megszaggatott, alárendelt mondatoos­kákkal össze-visszafont. Lásd bármelyik oldalát és ex uno disce omnes. Visszatekintve: Dessau minden vizsgált szempontunkból szeges ellentéte a mély és rugalmas pszichológiájú, részlet­realitásokat bizonyos fennköltséggel átlépő, mindenütt drámai erővel szerkesztő és élesen fogalmazó főforrásának. De egy pontban sem annyira ellentéte, mint a legutolsóban s egyikben sem annyira a saját rovására. Összefoglaló véleményünk szerint Dessau alkotása a tárgyban korszakot zár le, mert anyagért nem kell többé rajta túl visszakeresgélni. Ez az anyag azonban várja még igazi magyarázóját és megír óját, aki majd a szélcsöndes 1 V. ö. erre vonatkozólag F. Knocke biztos módszerű hatalmas tanul­mányát: Die Kriegszüge des Germanicus (Ber'in, 1922), ahonnan (-508. nk. 1.) Dessau gondosabb kifejtést is átvehetett vo'na. 2 Dessau eme lapjairól, amiként egyéb modern Tacitus-mé'tatások­ból is, nagyon hiányzik a legjobb Tacitus monográfiának : C. Boúúaert S. J. művének (Tacitus a1 s Kunstenaar en Geschiedschrijver. Leuven, 1915) hatása. Holland nyelve, félreeső kiadáshelye s a raktárpéldányoknak a háborúban történt elpusztu'ása akadályozzák e derék tanulmány érvényesülését. 3 Ta'án csak ezen megjegyzésben ta'á: kozunk E. Hohl ellenszenves bírálatával Dessau e kötetéről: Philol. Wochenschr. 19Γ6, 1004—9. — Az e'ső komoly kísérlet Tacitusnak mint „drámaírónak" kimutatására éppen Dessau munkájával egyidi'ben történt: P. S. Everts: De Tacitea. historian conscribendae ratione (Kerkrade, 1926). Századok, 1927. IX—X. füzei. 28

Next

/
Oldalképek
Tartalom