Századok – 1925-1926

Értekezések - BARANYAI BÉLA: Zsigmond király úgynevezett sárkányrendje - 681

ZSIGMOND KIRÁLY Ü. N. SÁRKÁNYRENDJE. 685 Mi Ernő, Isten kegyelméből ausztriai berezeg adjuk emlékezetül ezen levelünkkel: Mivelhogy mi és ausztriai és stájerországi alábbírt báróink (Landherren) a Sárkány társaságát a 'felséges fejedelemmel, kedves urunkkal és sógorunkkal, Zsigmonddal. Magyar-, Dalmát-, Horvátország stb. királyával, a római szent birodalom helynökével (vicari) és Csehország helytartójával (Verweser) és a felséges fejedelemasszonnyal, Borbála úrnővel, királyné-feleségével, és magyarországi báróikkal (Landherren) viselni magunkra vettük, mint a hogy a társaságlevél tartalmazza, a mely erről kiállíttatott: ennek következtében kötelességünk, s magunk s említett báróink és mind akik a Sárkányt viseljük, nevezett urunk és sógorunk, mondott hitvese, úrnőnk, a királyné és magyarországi báróik és mások irányában, a kik a társaságban vannak, mindenkor hűséges, igaz és őszinte testvériséget tartani és érezni akarunk, és velük szemben tiszteletet, szolgálatot és barátságot gyakorolni, a hol vagy a mikor az illő, ha azt Isten és becsületünk szerint elvárhatóan tennünk kell és lehet; mintahogy viszont ők is hasonlókép velünk és a társaságban levő báróinkkal szemben magukat leveliikkel el is kötelezték. És hogy ha úgy esnék, hogy e társaságnak báróink vagy más országlakosaink közül való tagja viszályban lenne vagy ilyenbe jutna valakivel Magyarországból, ki hasonlókép viselné a Sárkányt, akkor a miénk keresse benne jogát nevezett urunk és sógorunk, a magyar királynál és a (magyar) társaságnál, ezek juttassanak és szolgáltassanak neki benne vonakodás nélkül igazságot. Hasonlókép, ha valaki magyarországi, a ki a Sárkány társaságából volna, valakivel országainkban, a ki maga is viselné e társaságot, viszályban volna vagy ilyenbe keverednék, akkor a miénk keresse benne igazságát nálunk vagy a mi társaságunkban, a mi országunkban, ezek juttassanak és szolgáltassanak neki benne vonakodás nélkül igazságot. És ha úgy esnék, hogy a mieink valamelyike, a ki ezt a mi társaságunkat viselné, a mi országainkban viszályban lenne vagy ilyenbe jutna olyannal, a ki nem viseli a társaságot, és az nem jutna jogához és igazságához, akkor magunk és a mi országainkból való társaságbeli társainkkal döntsünk a felett, mily segélyt adjunk neki ebben ez ellen, s ezzel azután a vitát le is akarjuk zárni. És lia azután mi magunk is viszályban lennénk, tartozzunk magunk is a panaszló ügyét említett urunk és sógorunk, a király és a magyar társaság elé vinni, és javaslatunkban az orvoslást is megállapítani; ezek azután állapítsák meg részére az orvoslást, s ezzel azután legyen a vita lezárva. És ha azután sógorunknak lenne viszálya: a mely orvoslás ebben a panaszos részére megállapíttatik, azt tartozzunk a panaszosnak haladék nélkül megadni mind nevezett sógorunk, a király, mind mi és a mi sárkányos társaságunk is. És lia úgy esnék, bogy az országunkból való társaságbeliek valamelyike valakivel háborút akarna kezdeni, ezt a magunk és a mi társaságunk tanácsa szerint tegye, és a mit