Századok – 1912

Értekezések - THOMAŠIVSKYJ ISTVÁN: Adatok II. Rákóczi Ferencz és kora történetéhez. - III. és befejező közlemény 758

770 1>R. THOMASIVSKYJ ISTVÁN. járásával beszélje rá a svédeket a czár ő felségével leendő békekötésre, minden további vérontás nélkül ; hogy necsak a svédekben legyen hatalmas szövetségese a coalitio ellen, hanem hogy abban a háborúban a czár ő felsége is előterjeszthesse közbenjárását a francziák és a császár szövetségesei között és a francziák érdekében járhasson el s Rákóczi számára is előnyös békét esz közölhessen ki, akár jó módon, akár pedig hadainak átengedésével az ő és a francziák számára ; későbben pedig czár ő felsége Rákóczira nézve a béke jótállója és a török erőszakoskodások ellen védelmezője lehetne. 7. Ha Rákóczi őt, az udvaii tanácsost, kérdezni fogja czár ő felsége szándékai felől, hogy milyen föltételekkel békülhetne ki a czár ő felsége a svéddel, nyilatkozzék általánosságban, hogy ha a czár ő felsége meg tudja tartani positioját a Balti-tengeren, a mely méltóság és örökség szerint őt, a czárt illeti s a melyet most fegyveres erővel visszaállított, akkor ebből valamit kész a svédnek átengedni, a miről a tárgyalások alkalmával részletesebben is lehet majd beszélni ; ezen felül a czár ő felsége még csak gondolni sem hajlandó a békére. \ fent mondott összes dolgokban a többit a czár ő felsége reá, az udvari tanácsosra bízza, az ő hűséges, ösmert. és okos vezetésére meg ügyességére, s csak arra emlékezteti, hogy igyekezzék Rákóczitól minél hamarább választ nyerni, hogy elfogadja-e a koronát és hogy erről haladéktalanúl adjon hírt. Ha maga nem tudna sietősen visszatérni, külön futárral titkos írásban adja jelentését, hogy a czár ő felsége a fejedelem szándékát okvetlenül még az új naptár szerint május 23. előtt megösmerje ; a fejedeleim követje pedig, a korona elfogadása esetén, ugyanabban az időben a megjelölt helyen megbízásával jelenjék meg. Egyébként pedig lei kell jelenteni, hogy az idő elvesztegetődik. 8. Kérje föl (Corbe) a czár ő felsége nevében Rákóczit, hogy ha czár ő felségének valamely tisztjei, avagy katonái császári vagy lengyel területeken keresztül utaznának ő felségéhez, avagy ő felségétől, ezeket bocsássák át szabadon ; ebben a czár ő felsége a fejedelemmel szemben kölcsÖEÖs eljárást igér. 9. A szerbekről titkosan javasolni, hogy a czár ő felsége őket a fejedelemmel megbékélteti s az ő pártjára hozhatja, hogyha valamiben tapasztalni fogja a fejedelemnek a czárhoz való barátságát. Kelt Zsolkva, 1707 április 21. Aláírás: Safirov Péter titkos secretarius, Jurjev Iván.1 A bécsi udvar állásfoglalása Rákóczi jelöltsége dolgában. Márki 1 Pisjma i bumagi V. 591—595.