Századok – 1912

Értekezések - THOMAŠIVSKYJ ISTVÁN: Adatok II. Rákóczi Ferencz és kora történetéhez. - III. és befejező közlemény 758

ADATOK II. RÁKÓCZI FERENCZ Éá KORA TÖRTÉNETÉHEZ. 771 professor azt írja : »A bécsi udvar tehát napirendre tért a czár fölkínált szövetsége fölött, a melynek ára Rákóczi lengyel királysága lett volna, 1 Ebből az következtethető, hogy a czárnak ama kívánsága között, mely szerint a bécsi udvart közvetítésre bírja és a között, hogy Rákóczit lengyel királylyá tegye, összefüggés volt. A valóságban semmi efféle nem volt. Mint a hogy fönnebb már mondottam, a czár kész volt a császárt még segíteni is a magyarok ellen és hogy a császár a czár propositióit nem a magyarok miatt vetette el, hanem egészen más okokból. Rákóczinak esetleges lengyel királylyá való választásában a bécsi udvar meglehetősen semleges állásponton volt s a maga részéről nem pártfogolta a korona elérésében sem Savoyai Eugént, sem Szobjeszkit. A Salm herczegből és Seiler báróból álló miniszteri tanács 1707 augusztus 8-án a czári propositiók között ezt a dolgot is megbeszélte s a császár elé megerősítésre ilyen véleményt terjesztett elő : »Nebst diesem, weil .... verlautet, dasz der czar, wan er nicht den Printz Eugenium oder den Ragozky, da andere Pohlen die crohn anzunehmen sich nicht getrawen, bewegen kann selbige anzunehmen, zu frieden greifen werde, were dem h. Urbich 2 so viel zu bedeuten . . . (hogy Eugen herczeg most nem tudja abbahagyni a kampányt, későbben a császár nem fog a jelöltségnek útjában állani). Den Ragotzy anbetreffend hette E. Kais. Mt. sich nichts auszzulassen, sondern, weilen der h. Urbich gesagt, dasz der czar den vergleich mit den hungarischen malcontenten mit besserem success als die mediatoren befördern könnte, so mögte E. K. Mt. dem Urbich bedeuten lassen, was gestalten sie die nacbricht hetten, alsz ob der czar mit dem Ragotzy tractieren liesze die crohn Pohlen anzunehmen, dahero er sich gründlich informiren möchte, was hieran seye, damit E. K. Mt. der mediation halber sich besser entschlieszen kon ten. Inmittelst vermeinen obg. beyde ministri, dasz E. K. Mt. zwar nicht anständig sein könne, dasz der Ragotzkv könig in Pohlen werde, ihro aber nicht schaden könne, wan er (sich) ohne dero zutthuen zu annehmung der crohn Pohlen erklehren wolte.« A császár jóváhagyta ezt a véleményezést.3

Belőle azt látjuk, hogy Bécsben nem olyan rossz szemmel nézték Rákóczi jelöltségét, noha azt nagyon is figyelemmel kísérték. Ha azokat keressük, a kik a fejedelem jelöltségét nem szívesen látták, úgy ezeket a jramcziák és svédei: táborában fogjuk meg-1 II. 57. 2 A bécsi muszka követ. 3 Relatio conferentiae . .. die moscovit. allianz betreffend. (Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Russica).