Századok – 1910

Értekezések - SZENTKLÁRAY JENŐ: Bakics Pál; II. Brankovics György és Csernovics Arzén. - I. közl. 725

EAKICS PÁL, IL BRANKOVICS GYÖRGY ÉS CSERNOYICS ARZÉN. (Adatok a magyarországi szerbek XVI., XVII. és XVIII. századi történetéhez. Közli : Radonica János. Kiadta az újvidéki Szerb Maticza 1908— 1909., 382. 1.). — ELSŐ KÖZLEMÉNY. — Hazai történetírásunk szemlátomást ébresztő és megifjító hatást gyakorol a szomszéd Szerbország történetirodalmára. Feltűnő és örvendetes a lendület, melyet újabb idő óta a szerb történetírás terén tapasztalunk. Ez a haladás javarészben a magyar történeti kutatások barázdáin lépdel előre és magyar történettudósok műveiből meríti tápláló erejét. Nem is lehet ez máskép. Az alsó Dunán érintkező két ország életpályája párhuzamosan fut egymás mellett, sőt gyakran hosszú korszakokon át egészen összefolyik. Egyiknek történetét a másik nélkül lehetetlen tökéletesen megérteni. Jó jel tehát és nagyon hasznos dolog, hogy a kiválóbb szerb történetírók ma már nem idegenkednek a magyar történeti szempontok mérlegelésétől és több tárgyilagosságot tanúsítanak a történelmi anyagnak kritikai feldolgozásában. Kezdenek felszabadúlni a subjectiv korlátoltság nyűge alól, mely hamis irányba tereli a történetírást, elhomályosítja a tisztánlátást és az igazságtól eltérő következtetésekre ragadja a történetírót. Kezdik behatóbban és nyugodtabban elemezni a történeti anyagot, egybevetik a magyar történeti anyaggal, mely már az Árpádok korában szorosan beleszövődik a balkáni szláv népek történetébe. Radonics János ennek a modern szerb történetírási irányzatnak híve és hivatott követője ugyan, — de még nem teljes őszinteséggel. Még mindig sokk 1

chauvinebb szerb, semhogy a subjectiv megítélésen felülemelk^ ">. egészen pártatlan történetíró tudna lenni. Pedig Radonics, a jelenlegi belgrádi egyetemi tanár, Bácsmegyéből származott s ott is nevelkedett, a hazához életével ragaszkodó, a nemzet történeti múltjára büszke, derék magyar nép között. Folyékonyan beszél s correctül ír magyarul, élénk figyelemmel kíséri és ismerteti magyar történeti irodalmunkat, sőt maga is tekintélyes sorozatát írta már oly jeles