Századok – 1902

Értekezések - BLEYER JAKAB: Beheim Mihály élete és művei a magyar történelem szempontjából - IV. közl. 347

BEHEIM MIHÁLY ÉLETE ÉS MŰVEI. 367 megerősíteni, Dlugoss és Bontini is kiemelik. Eltorlaszolt erdőről és nehezen gázolható patakról azonban tudtommal nem szól más forrás, a mi természetesen nem ingatja meg Beheim tudósításának hitelességét, mert egy kútfő leírása sem oly részletes, mint költőnké. Losoncznál, mint Nógrád megye térképén látom, két patak is folyik. »A magyar seregnek egyik lengyel kapitánya, névszerint Prscheczlauf, jelentést tett Hunyadinak Giskra közeledtéről. A gubernátor, der gewaltig waz in allem lier, azt felelte, hogy a cseheket balsorsuk hozza ide, mert neki majdnem 20,000 embere van, a csehek majd elkelnek reggelire. — Vigyázzon uram, válaszolt a lengyel, nehogy még vacsorára is maradjon belőlük. — Ha félsz, menj át négyszáz lovasoddal, a kiknek kapitányuk vagy, az ellenséghez ; akkor is marad annyi fuvarosom, hogy ostorral kergethetik el az ellenséget. — A lengyel azonban kijelentette, hogy ezt nem teszi, hanem híven és segítőleg kitart mellette.« Ezt a párbeszédet alig szabad komolyan venni ; de úgy látszik, hogy Hunyadi, seregének nagyságában tényleg elbizakodott.1) Dlugoss2

) szerint Hunyadinak 16,000 embere volt, Ebendorfer3

) szerint 15,000. Beheim sem meri határozottan állítani, hogy Hunyadi serege 20,000 emberből (pei zwaincz tausent mannen) állott; a számot ekként kikerekítve és túlozva, bizonyára Giskra dicsőségét vélte gyarapítani. Ki volt ez a Prscheczlauf,4) nem tudom megállapítani. Bár Beheim hihetetlen módon tudja a neveket elferdíteni, még sem hiszem, hogy Pelsőczi István volna alatta értendő, ki állítólag árulást követett el,6

) de a ki nem lengyel, hanem magyar főúr volt. »Hunyadi 3000 embert küldött Giskra elé, hogy előnyomulását megakadályozzák. Giskra azonban visszaverte őket. Midőn ezt a várbeliek látták, kirohantak a várból és rátámadtak a magyarokra; az egyik lőtt, a másik vágott. Az okos Giskra erre előre hatolt vitézeivel, kik közül különösen Hermann uon Sweredicze tüntette ki magát, ki már sok nevezetes tettet vitt véghez, ismerik is mindenfelé, ez alkalommal azonban a költő nem akar róla bővebben szólni.« Dlugoss6) szerint maga Hunyadi vonult Giskra ellen, annyi embert hagyván hátra, a mennyit a tábor megvédésére és a várbeliek visszatar•) У. ö. Dlugoss id. m. II. к. 82. 1. ') U. о. 3) Id. m. 863. 1. ') Karajan (id. m. 22. 1.) Bretislav-ra írja át. •) Thuróczi id. m. 263. 1. 6) Id. m. II. к. 82. 1.