Századok – 1901

Értekezések - CZOBOR BÉLA: Egyházi szerelvények Szent István király korában 1009

1018 CZOIíOR BÉLA. Ugy látszik, ezen adatra támaszkodik a szóhagyomány is, mely a casula ajándékozását IX. Szent Leo pápa nevéhez fűzi. Rohault de Fleury rekonstruált rajzát is adta művében Dieudonné benczés 1770-ben készült vázlata után. A sárgás színű és galambszürke fénybe játszó kelme egymásfölé helyezett papagályokból és fákból szerkesztett mustrájű volt. A Mabillon által leírt bíborszínű sávokat arany hímzések élénkítették. Mabillon nem írta le tüzetesen a hímzéseket, mert a XVIII-ik századi vázlatos rajz szerint a vállakon átvonul·') kereszt-sávon, mely — mint már említettük a casulán elől és hátúi tulajdonképen a hossz-sávval együtt kereszt idomot alkotott, Adám és Éva alakján kívül, a symbolikus jelentésű oroszlán, szarvas, sárkány, sas és tizenkét médaillon volt kihímezve.1) Végűi fölemlítjük, hogy a pannonhalmi főmonostorban levő festett byssus szövet, melyet eddig a koronázó palást hímzéséhez készült előmintának tartottak, egyszerű másolat, mely valószínűleg akkor készült, a mikor a székesfehérvári bazilika misemondó ruháját koronázó palásttá alakították, s mint ilyen, még alighanem az Árpád-házi királyok korából való becses ereklye.2) Hiányos lenne értekezésünk, ha kifelednők belőle azon "szintén nagybecsű, mondhatni fejedelmileg fényes arany keresztet, melyet a rajta levő felírás szerint Szent István királyunk neje Gizella királyné készíttetett és ajándékozott édes anyjának Gizellának Regensburgban létezett sírjára, mely a Niedermünster- nek nevezett kolostorban volt. Ez a kereszt fogalmat nyújt nekünk az egykorú fejedelmi ajándékok belértéke és művészi kivitele felől. A szerzetesek vagyonának secularisatiója alkalmából került Ilegensburgból Münchenbe, a hol most a királyi palota Reiche Capelle-jének kincsei között őriztetik. A 0'403 m. hosszú és 0'32 m. széles kereszt az u. n. ') Kivonatos leírását olv. Archaeol. Értesítő, 1890. (XJj folyam X. köt.) 332—-333. 1. a Rohault de Fleury művéből átvett rajzzal. !) V. ö. Czobor Béla : Magyarország történeti emlékei az ezredéves országos kiállításon, 53. 1. VIII. tábla.