Századok – 1900
Értekezések - ANGYAL DÁVID: Erdély politikai érintkezése Angliával - I. közl. 309
ERDÉLY POLITIKAI ÉRINTKEZÉSE ANGLIÁVAL. .325 Báthoryt, hogy ne tántorodjék el a porta és az angol követ csábításainak hatása alatt.1 ) Báthory valóban inkább hallgatott Rudolf szavára, mint a Bartonéra, de nemsokára megbánta. 1599 elején Barton utóda, John Lello fogadta Báthory Konstantinápolyim küldött követét. A követ elbeszélte Lellonak, hogy Rudolf rosszúl bánt Báthoryval, mert azt ígérte neki, hogy Erdélyért egyenlő értékű herczegségekkel kárpótolja, pedig azok nem értek annyit. Báthory ezért panaszával a császárhoz fordult, de követe harmincz napig hiában várakozott az audientiára. Midőn a fejedelem ezt megtudta, álruhában visszatért Erdélybe. Továbbá Miksa főherczeg elfoglalta Báthory várait. Mind e sérelem miatt Báthory ki szeretne békülni a szultánnal s kéri Lello támogatását. Lello nem igen bízott már Báthoryban s kormányától várta az utasítást.2) Lello bizalmatlanságát igazolták az események. Zsigmond újra elhagyta Erdélyt, s midőn András bibornok halála után visszavágyódott fejedelmi székébe, 1599 utolsó napjaiban az a hír volt elterjedve róla Kassán, hogy Angliába szándékozik utazni.8) Annyi bizonyos, hogy fentartotta összeköttetéseit Angliával. Midőn Zsigmond 1600 végén felfedezte keblében azt az érzést, hogy »semmiképpen Erdély nélkül el nem lehet«, erdélyi híveinek bizalmát egyebek közt azzal az izenettel is próbálta éleszteni, hogy »az angol királyné asszony levelet írt neki, kiben nemcsak szeretettel hívja, hanem minden fejedelmi tehetsége szerint való segítségét igéri.« 4 ) Ε levelet nem ismerjük, de bizonyos, hogy a királyné szívesen látta, ha Báthory visszatér a politikai okosságnak arra az útjára, melyen a korán elhunyt Barton oly örömest vezette volna. ANGYAL DÁVID. ') Barton jelentése 1597 május 27. (Public Record Office Turkey.) Rudolf Zsigmondhoz. Illésházy följegyzései (M. Η. Η. II. oszt. VII. köt.) és Erdélyi Orszgy. Emi.' IV. köt. 10—14. 11. Török-magyarkori Államokmánytár I. 38. s) Lello jelentése 1599 márcz. 21. és ápr. 7. (Public Record Office.) ή Unterholtzer jelentése. Tört. Tár, 1S83. 737. 1. *) Zsigmond instructiója Zegedi Pál részére, 1600 decz. 25. Közli P. Szathmáry Károly. (Győri tört. és régészeti füzetek IV.)