Századok – 1899

Tárcza - Stessel József: Megjegyzések a locsmándi várispánság határairól 743

TÁRCZA. 745 vájjon Beiding vagy Poloca nevű patakot kell-e alatta érteni ? de megállapíthatni véli, hogy a határvonal elválasztván a nyugatra maradó Csáva falut Pósának keletre eső birtokától, egészen világos, hogy Csáva falu a leírás szerint a locsmándi várispánság határain belől esik. Ezzel szemben megjegyzem, hogy az oklevélben Juda helyett mindenhol Zuda áll, s Komit alatt az útba eső mai Reiding patakot értem, mert a Gaberling és Poloca általában sokkal távolabb délen, illetve az utóbbi a határvonal irányán kívül folyik : azonban Csáva falut Locsmánd-megye birtokáúl el nem ismerhetjük, mert először az oklevél is azt mondja hogy metae inter Herhordum comitem, videlicet terram villae Csáva, másodszor pedig a családtörténetből is tudjuk, hogy az Osl nemzetség, melynek Herbord tagja, Csáván már 1263 előtt birtokos volt. Tehát a határjárás ezen pontján Locsmánd-megye birtoka, mely alatt a mai Doborjánt lehet csak értenünk, keleten Pósával, nyugaton Csáva faluval tartott határt. 5. Elérkezvén a keletnek indult határjárás Csáva helység területe végéhez, ez utóbbival az oklevél szerint itt keleten Kartó falu kezdett határt tartani, mely ismeretlen falura nézve lehetségesnek véli az értekezés írója, hogy Ggirót falut kell alatta értenünk, megemlítvén a jegyzetben, hogy a Csáva melletti út alatt a kőszegi utat érti az oklevél. Ennek ellenében kijelenthetem : nem is lehetséges, hogy Kartó, mely a leírás szerint körűlbelől a mai Felső-Pulya északi határa tájékára esnék, a vele keletről szomszédos Alsó-Pulya és Ligvánd helységek területein túlfekvő Gyiróttal azonos volna, mivel a comitatus de Luchman birtoka ez irányba ki nem terjedt. Az idézett út alatt nem a sopron-kőszegi. hanem az oklevél szavai alapján csak egyszerű utat értek. De különben azt el kell ismernünk. hogy arról, vájjon Kartóval Locsmánd-megye melyik birtoka tartott határt, az oklevél nem nyújt biztos tájékozást ; sőt ezen ponttól kezdve majd nem egészen az ország határáig oly bizonytalan vonalakat ír le a határ menete, hogy csak a jövőben még napfényre hozandó újabb okleveles adatok fölhasználásával fogunk talán a homályból kibontakozni. 6. Miután az értekező, elég helytelenül, már Gyirótig terjeszté ki Locsmánd-megye határát, ebből folyó tévedését tovább fűzve, így szól: »A déli vagy jobban mondva dél-keleti irányban haladó határ járók új meg új szomszédokat érintenek ; keletről Mikafia Sándort. — a Mika név inkább a Locsmánd közelében levő Micskében. mint a két Mucsában (Udvard és Pervány) tartotta fen magát. — Urkundfia Pétert, délről Yacha-i (Burgau ? v. ö. Wachau) Bertalant. A déli irányban tova haladó határ