Századok – 1899
Értekezések - KROPF LAJOS: Dárius király Erdélyben 97
lOtí KROPF LAJOS. akár mai napság a határvonal Alaska és Anglia észak-amerikai birtokai közt, hol csak csillagászatilag lehet megállapítani a határt a régi Orosz-Amerika és az újonan fölfödözött Eldorado között. A húsz napi utat, mint maga az író tudtunkra adja, 4000 stádiumnak számítja, tehát körülbelül 400 földrajzi mérföldnek, a milyet hatvanat számítunk egy fokra. Ha tehát 400 mérföldet mérünk egy mappán torony-irányában a Dunán fölfelé, azt találjuk, hogy Belgrád átellenében kell keresnünk a szittya határt. Miután azonban kerekszámról van szó, nem szükséges a szerző adta távolságot pontosan venni, s azért, ha a Duna torkolatától szerző szerint annyira feküdt a szittya határ, mint az azóvi tenger a Dunától, vagy pedig két annyi távolságra mint a Borysthenes ugyanattól, úgy Orsova és Bodony közé kell helyeznünk az agathyrsok földjének kezdetét, kik Herodotos szerint a szittyák szomszédjai voltak abban az irányban s arról voltak híresek, hogy szerették a fényűzést és nagymennyiségű arany ékszerrel piperézték föl magukat. A Dunába a szittyák földén öt folyó ömlött, keleten a Porata, nyugaton a Tiarantos, s a kettő közt az Ordessosj Naparis és az Araros. A Porata persze a Pruth, az Ordessos neve pedig annyira hasonlít az Ardsis nevéhez, hogy ezt a tudomány mai stádiumában más folyóra semmi esetre sem szabad átruháznunk. Eddig nem akadékoskodunk a tudósokkal. Csakhogy a Tiarantos neve is annyira hasonlít, legalább némely író nézete szerint a Szereth nevéhez, hogy azt sem szabad más folyó megjelölésére igénybe venni és azért inkább Herodotos földrajzi tudományán kell javítanunk. A következő lépés azután az, hogy a fönmaradt két nevet reátukmálják más két folyóra. Ott van a Jalomnicza, az Olt, a Zsil, sőt még a Temes is és még egy sereg apróbb folyó, ha t. i. elfogadjuk azon tudós urak véleményét, kik mint pl. Geréb József is, Herodotos akadémiai kiadásának kommentátora — azt tartják, hogy a Maris folyó alatt, mely Herodotos szerint az agathyrsok földjén ömlik a Dunába, az alsó Tiszát kell értenünk Titel és Szeged közt s azontúl magát a Marost. Mások —