Századok – 1898

Értekezések - WERTHEIMER EDE: A magyarországi czenzura történelméhez 294

A MAGYARORSZÁGI CZENZITRA TÖRTÉNELMÉHEZ. 297 midőn Ferencz császár az udvari tanügyi bizottság >) (»Studienbofcomission«) ösztönzésére, új szabadelvűbb czenzurarendtartás kibocsátására érezte magát indíttatva, mértek döntőcsapást a 111. udv. kanczellária hatalmi körére. Megadta erre a lökést Sumeraw érintett panaszán felül egy a magyarországi czensura teljesen elhagyatott állapotáról szóló följelentés. Igy 18l0 május 26-án az az értesítés jött Pestről, hogy ott a kormány elleni durva kifakadásokat tartalmazó könyveket olvasnak és kézről-kézre járnak a rablóromantikát tömjénező regények, melyek az ifjúságot tolvajokká és gyilkosokká nevelik.2) Arnibruster udvari titkár, ki az 1809-iki háború folyama alatt hosszabb ideig tartózkodott Pesten és az irói körökkel összeköttetésben állott, megerősíté a május 26-iki titkos följelentés tartalmát.3

) Ő, főnöke ösztönzésére, részletes vázlatot készített a czenzura-viszonyokról és idevágó fejtegetései anvnyira érdekesek, hogy múlhatatlanul közelebbi figyelembe vételt igénylenek. Armbruster ugyan kétségbe vonja, hogy az ifjúság romlottságát csakis a »rabló-regények« idéznék elő. Annak legfőbb oka jóval inkább a házi nevelés teljes elhanyagolásában és különösen abban a körülményben rejlik, hogy a nevelőket többnyire mint ő magát kifejezi — »nem belső tartalmuk, hanem külső alakjuk szerint és nem is annyira a fiuk mint inkább anyáik részére választják meg, minek következtében, általában véve, erkölcsi anarchia keletkezik«.4) Ez az oka, hogy »a ledér fantázia piszkos szüleményeit egyetlen más városban sem kapkodják úgy, mint Pesten és emlékszem — folytatja ő — hogy hallottam olyan eseteket, melyekben ilyen gyalázatos könyvek ajándékozása útján egyes emberek kiváló pártfogókat szereztek maguknak.« Armbruster különböző forrásokat jelöl meg, melyek utján a tiltott könyvek hazánkban elterjedhettek. Főbajnak a könyvrevizió hiányos berendezését tekinti, a mennyiben Magyarországon egyáltalában nem is létezik állandó »könyvvizsgáló hivatal« ( Biicher-Re visions-Amt). Állítása szerint a harminczad hivatalba érkező könyv-küldeményeket, minden előzetes vizsgálat nélkül, kiadják annak a néhány pesti könyvkereskedőnek.5) A csomagokat csak a könyvkereskedő boltjában, a vevők jövése-menése köz•) A »Studienhofcomission« 1810. febr. 9. előterjesztése. Államtanácsi okmányok (Bécsi áll. levélt.) 2) Mellékelve Hager 1810. jun. 30-iki előterjesztéséhez. s) Hager előterjesztése 1810 jun. 30-áról. 4) Armbruster előadása'1810. jun. 24. 5) Armbruster Kiliánt, Hartlebent és Eggenbergert nevezi meg. Ε könyvkereskedők mindenikének évente 60—80,000 frt bevétele lett volna.