Századok – 1897
Értekezések - SÖRÖS PONGRÁCZ: Forgách Ferencz kortörténelme - II. 201. o.
FORGÁCH FERENCZ KORTÖRTÉNELME. 207 néhány jelentéktelen a hazai eseményekben, de a főbb hibák jelzése eléggé magyarázó. Megmutatja, hogy Forgách chronologiája elég erős arra, hogy oly csekélyebb eltéréseket, melyeket gyönge chronologiájú írónál eléggé pontos vagy megközelítő adatnak veszünk, a rossz adatok közé soroljuk. Feltűnő, hogy oly sokszor vét az országgyűlések idejének meghatározásában, de erre életviszonyai teljes magyarázatot nyújtanak. Mielőtt rátérnék a jó adatok méltatására, néhány chronologicus meghatározással szükséges foglalkodnunk, hogy lássuk,, miként rontják meg némely másolók az író szövegét, illetve mily eltérést okoznak egyes varians lectiók. Forgáchban az van (39. 1.), hogy VIII. Kai. Julii,. Temesvár megszállásának 32. napján általános ostrom volt. Bizonyos, hogy itt hiba van (már a kéziratban), mert az ostrom kezdete jun. 24-én volt (36. 1.), tehát 32 nappal utóbb jul. 25-e volt. Istvánfiban ez áll (XVIII, 201. 1.): »ad sextum Kai. Sext., qui divo Jacobo sacer est« volt az általános ostrom. Ez megmagyarázza a hiba alapját (bár Istvánfi téved, mert Jakab nem VI., hanem VIII. Kai. Sext. van) ; Forgáchnál ugyanis eredetileg VIII. Kai. Sext, lehetett és a másolók kisütötték, fiogy Sextilis=6. hónap, tehát junius. Persze arra nem gondoltak, hogy a Sextilis akkor volt augusztus neve, mikor jan. és febr. Rómában még nem volt. A sajátos chronologiai adatokat nem akarom részletesen tárgyalni, hogy hosszadalmassá s unalmassá ne váljak. Rá kell azonban mutatnom, hogy Nádasdynak 1556-ban Szigetvár fölmentésére küldött expeditiója leírásában úgyszólván minden •egyes nap helye megállapítható nála. A bőséges chronologia nem könnyen, de szerencsésen megállapítható közvetett adatokból ered. Salamon az első Zrínyiekben Eorgáchból állapítja meg bőséges chronologiáját.1) Hasonlóan igen értékes az 1566-i hadjárat chronologiája, melynek becse annál nagyobb, mivel Forgách személyesen is részt vett Miksa táborozásában. Versenyez ezen adatokkal az a rész, mely János Zsigmond életének utolsó hónapjairól (jan. 1-től márczius 14-ig) szól. melynek adatai jórészt szintén közvetettek. Közvetlen adat a jan. 1., továbbá febr. 23., márcz 14.; a sor megállapításához segítségül kell vennünk, hogy Jánoa Zsigmond jan. 14-én erősítette meg az országgyűlés határozatait.2 ) Ebből kiindulva, mivel János Zsigmond Forgách tudósí-J) Első Zrínyiek, 397. s köv. lapok. a) Szilágyi S., Erd. Országgy, Eml. II. 379. 1.
