Századok – 1892

Értekezések - JAKAB ELEK: Magyar-lengyel unitárius érintkezések. - II. közl. 375

A XVI — XVII. SZÁZADBAN. 385 és iskolátok felállításában s ez által jeles ifjuságtok közt a tudományok terjesztésében segedelmét szívből kivánjuk, s buzgó imádsággal kérjük Istent, az ő szent serege fő őrző pásztorát, bogy elkezdett dicséretes munkátokat segítse meg, s adja, bogy azt rövid időn vihessétek tökéletességre. »Nem vagyunk hálátlanok, hogy meg ne valljuk, hogy szániüzötteink eklézsiácskájában ma is vannak jeles tagok, annak diszei, a kik a széptudományokban és mesterségekben a ti jeles Athenaeumotokban merítették első ismereteiket. Sőt most is van, s hisszük, lesznek jövőben is iskolátokban ily letéteményeseink, a kiket kérünk, hogy szeretetetek karjaira venni méltóztassatok. Ott van immár két év óta a mi kis eklézsiánk társesperesének (Consenior) Arcizeuski Kristófnak fia.1) Most jeles híreteket ballva, megy hozzátok a feljebb említett, jóttevésben kifáradhatatlan tisztes nagyasszonynyal (Matróna) a jeles erkölcsű ifjú Stano, egyetlen fia a mi legszeretettebb barátunknak, s nekünk az Urban kedves munkatársunknak (ouvscppoü) Stano Sámuel urnák,2) a ki szintén hálásan ismeri el, hogy tudománya előismereteit a ti iskoláitokban szerezte. E még zsenge ifjakat ajánljuk atyafiúi szeretetetek gondjaiba,3

) reméljük, hogy általatok gyámolítva, nektek s nekünk is nem lesznek kisebbségünkre, lelkesítve azok példája által is, a kik a ti hazátokból és iskolátokból mentek ki. Mi is erőnk csekélységéhez képest ez ifjakért mindent megtenni készek vagyunk. Az általunk hozzátok küldött s előttünk igen kedves Kmita Jánost nektek, mint lelki anyának saját édes anyja keze által, (a ki Isten dicsőségeért annyi veszélyt állott ki, mint egykor Eunice4) s mindenikből győzelmesen menekült ki, visszaadjuk nektek nem csak testben, de — reméljük - lélekben is épen. Ha mi jót közöttünk élete virágában tanult s magával vitt, ne nekünk tulajdonítsa, de az isteni kegyelemnek. A ti miatta való félelmetek, irántai szereteteteknek nem közönséges bizonyítéka. Fölösleges lenne kérésünk, hogy abban őt jövőben is tartsátok meg. »A mi a Stegmann Joachim és elhalt utódai hagyatékát ') Származásáról hátrább többet. s) Ez a Stano Sámuel nevű jeles férfi 1703. dec. 5. halt meg Lengyelországban, s tiszteletére a kolozsvári tanuló ifjúság verseket irt s kinyomatva Lengyelországba küldötte. Histor. Eccl. Lib. II. Yol. 2. 230. 1. 3) Stano Sámuel egyetlen fia neve a kolozsvári iskola anyakönyvében Szaniszló István, a ki 1695. sept. 6. igtattatott be lectori hivatalába. Székely Sándor: Unitár. Vall. Tört. sat. 158. 1. Histor. Eccl. L. 3. V. 3. 651. 1. *) Magyarul : Eunika, Timotheus anyja. (Látható : Szent Pál Timotheushoz irt II. lev. I. r. 4. versében.) Ehez hasonlítja a levélíró az Erdélyből Jiozzájok fia után ment buzgó nőt és anyát,