Századok – 1885

I. Értekezések - Dr. LINDNER GUSZTÁV: Ruland-oszlopok a szepesi és erdélyi szászoknál

66 RULAND-OSZ LOPOK által ') melyet azonban Lőrincz szobrának neveznek s egyLőriucz nevű lovaggal hoznak összeköttetésbe, ki Róbert Károlytól 1324-ben a város alapítására s felépítésére engedélyt nyert volna. Miskovszky e szobrot joggal Ruland-szobornak tekinti s azt tartja,hogy az a városi szabadság- és önállóságnak egyik szembetűnő jelképe s épen ezért eredetileg a városház tetejének csúcsán volt felállítva, hogy messziről észrevehető legyen. 1733-ban egy ott állomásozó ezred német tisztjei állítólag annyit lődöztek a szoborrra, hogy e vandalismus nyomai még ma is észlelhetők. Ugyanez alkalomból a szobrot a városház előcsarnokába helyezték át, hol még jelenleg is látható. A legélénkebb érdekeltséget ezen, 2-58 méternyi .magas Ruland-oszlop iránt kétségkívül azon túdósítás kelti, hogy eredetileg cserfából készült s csak később, úgylátszik 1641-ben Elzer Jónás által vonatott be rézlemezekkel. Minthogy e Ruland-oszlop eredeti alakját korábbi időkben soha sem írták le, vagy ábrázolták, azért szülőföldjére s felállításának idejére nézve csak gyanításokra vagyunk utalva. Hogy az oszlop eredetileg fából készült,azt véleményem szerint nemcsak magasabb kora mellett szól, hanem azt azon körülmény is támogatja, hogy később rézlemezekkel vonatott be ; hogy karddal öveztetett körűi és lobogós lándsával diszíttetett fel, mely utolsó két körülmény valódi jelentésének magyarázatáúl akar szolgálni. A szobor jobb keze, a legtöbb Ruland-oszlop módjára fel vau emelve s olyan állást foglal el, hogy abban a lándsa helyett kard is képzelhető. A lemez-pánczél és sisak szerkezete a XYI-ik századra vallanak. Különösen feltűnő a balkéz tartása, mely egy, a tokjában nyugvó kard fogantyújához alkalmazkodik. A bártfai Ruland-oszlop valamennyi eddig ismeretes 11. o. közül az egyetlen, mely jobbjában lándsát tart, a kardot pedig tokban viseli, miáltal a mintegy lemondani látszik a vérbíróság gyakorlását feltűntető legjellemzőbb jelképnek, — melynek a kirántott és magasra emelt kard tekintendő, — kellő kiemeléséről. A bártfai Ruland annyiban hasonlít az erfurti Rulandhoz 2

) amennyiben az előbbi egy hajdan fellobogózott lándzsát, az utóbbi pedig egy lobogót tart jobbjában és hogy a kard alakja mindkettőnél görbe ; de ezzel minden további hasonlatosság meg is szűnik. Ki merészelne pl. a bártfai és burgi 3) Ruland arczvonásai közt x) Hazánk és külföld 1868-ki évf. 22. lp. ; Monumenta Hungáriáé archaeolog. IV. 2. 81. 2) Dr. Zöpfl H. Die Rulandssiiule stb. 248. lpja. 3) Zöpfl id. h. 264. lpja.