Századok – 1885

I. Értekezések - Dr. SZÁDECZKY LAJOS: A pápa békeközvetítése Báthory és az orosz czár között

BÁTHORY ÉS AZ OROSZ CZÁR KÖZÖTT. 29.3 nyújtott ugyan erre is, de maga gondoskodott annak meghiúsításáról. Három audientián disputált a vallás dolgában Possevini a czár előtt a körülötte lévő nemesekkel, s egy emlékiratot adott át, melyben mindazokat elősorolja, a miben a kath. vallás a görögkeletitől különbözik.J) A czár és környezete mindenre el volt készülve. Jó eleve kiadta a rendeletet a metropolitának és hét püspöknek, hogy készüljenek a vitára és ellenállásra, s ezek mellé a czár anabaptista orvosát is segítségül rendelte. Ez a katholicusokhoz szított, de ellenkezni a czárral nem mert, titokban tudatta azért a követeket, hogy ne vegyék tőle rosz néven, ha félelemből a kath. vallás ellen fog ő is nyilatkozni. Az angol kereskedők is beleavatkoztak, a kiknek szabad tartózkodás volt engedélyezve az országban, olyképen, hogy tizenkettő közűlök mintegy kezesül Moszkvában tartatott. Ezek féltvén privilégiumokat s királynéjok tekintélyét s hízelegni akarván a czárnak, egy könyvet nyújtottak át neki, a melyben a pápa antikrisztusnak állíttatik. Possevini ezt sem hagyta felelet nélkül2) ; de hiába való volt minden vitatkozás, a czár és népe ellenkezését buzgó törekvése nem tudta megtörni. Ezen közben elközelgetett a tavasz, a midőn a tavak, folyók jege s a hó olvadása olyan mérveket szokott ölteni Oroszországban, hogy a nagy vizáradások elöntik az utakat s lehetetlenné tesznek minden közlekedést. Possevini, nehogy a vizáradás Moszkvába rekeszsze, útra készült. Útra készülődése idejét is nemes emberbaráti cselekedetre használta. Hallván, hogy Asow várából török fogságból 40 spanyol és olasz orosz területre menekült, kieszközölte, hogy a czár szabadon bocsássa őket s velők a pápának és a spanyol királynak kedveskedjék. Hasonlókép kieszközölte, hogy 30 litván kereskedőt szabadon bocsásson, továbbá, minthogy kíséretéből ketten útközben meghaltak, ezek helyét is foglyokkal tölttette be. Közbevetette magát a többi foglyok sorsának enyhítésére is. A foglyok sorsa Moszkvában valóban elszomorító volt: ronda börtönökben, örök sötétségre voltak hárhoztatva s békókba verve, éhséggel gyötretve fertelmes piszok között 1) L. Moseovia. 2) \J. Moscovia.