Századok – 1884

Értekezések - SZÉLL FARKAS: Egy XVI. századi codex historiás énekei - II. közl. 662

EGY XVI-IK SZÁZADI CODEX HISTÓRIÁS ÉNEKEI. második közlemény. III. Kéziratunk 48—60. lapján bejegyezve találjuk Telamon históriáját ily czím alatt: Jeles szép História egi Telamon neví) Jciralirul, az o egietlen egi fiarul, és egi Nestorcius fvrdus Catharista neví) lanniarul. AXYI. századé költői termékét már Toldy felemlíté Jankovicb jegyzetei után, s azt a görög mondakörből vettnek állítá, azonban magát a művet nem látta. Szabó Károly felemlítette 143. sz. alatt Régi magyar könyvtárában a Nagy István birtokában volt, amaz egyetlen nyomtatott példányt, mely később List és Francke antiquarius czégbez Berlinbe került; fáradhatatlan tudósunknak sikerűit azt is kinyomozni, hogy eme példány jelenben a brit muzeum birtokában van, és Felméri feljegyzése nyomán közölte annak teljes czímét, mely következő: Szép Históriás ének az Telemon királyról és az ő fiának Diomedes szörnyo haláláról. Ad notam : Hatalmas Wram etc. Nyomtattott Colosuarat Heltaj Gáspárné mühellyebe 1578. esztendőben. 4.r A-B = 2 ív 8 sztlan levél. A brit muzeumban levő eme példány tartalma mindekkorig ismeretlen levén, nem vélek felesleges dolgot cselekedni, lia a mű tartalmát codexünk szövege után röviden ismertetem : Görögországban Antiochiában élt Telamon király, kinek csak egy fia volt Diomedes. Nem messze az vártul, szomszéd faluban Egy néhány szegény nép lakik vala abban, Fördösök is vagyon közöttök az faluban, Nestorcius neve közöttök az faluban.