Századok – 1884

Értekezések - THALY KÁLMÁN: Székesi Bercsényi Imre - I. közl. 193

210 THAI,Y KÁLMÁN. Bethlen Gábornak említett engedékenysége ismét közelebb liozá hozzá Bercsényit, ki ettől kezdve gyakrabban megfordúlt a gyula-fej érvári udvarnál. A közeledést a fejedelem is bizalmának jeleivel mozdítá elé ; se bizalom csakhamar tettekben nyilvánult. Ugyanis a Bercsényi kiváló tehetségeit régóta ismerő fejedelem, ezeket megfelelő téren óhajtván érvényesíteni. jelentősebb diplomatiai küldetésekkel bizá meg a szépképzettségű s ország-világ látott férfiút. így pl. még azon 1625-ik év őszén a budai vezérhez küldé őt követségben. Az utasítás, melyet Bethlen Gábor 1625. September 25-én tasnádi udvarházából keltezve e küldetésre Bercsényinek adott, főbb vonalaiban ez : 1. Budára érkezvén, a vezért mi nevünkkel illendő böcsülettel köszöntse. 2. Megemlékezvén arról, hogy minket ő Nga fiának fogadott : mi is ő Ngát atyánk helyett tartván, böcsüljiik minden üdöben és szeretettel igyekezünk kedveskedni. 3. Erdélyi birodalmunkból ideki való végházaknak és sok rendbéli egyéb dolgainknak igazgatására kelletvén kijönnünk : nem akartuk elmulatni, hogy ő Ngát meg ne látogatnánk. 4. Küldöttük annakokáért öt (Bercsényit) ö Nga látogatására, általa minden jókat kívánván. 5. Hogy pedig ő Ngához való szeretetünknek valami külső jele is megtessék: »egy kis almányi (aranyalma? valami kiváló szép erdélyi ötvösmü ? angol óra ?) ajándékocskát« küldünk ő Ngának, — kérvén, fogadja kedvesen, mint fiúi szeretetünk jelét. 6. Ha a vezér előhozná „az hódultságról való kívánságát! kiről mostan Muharem bék által izent volt,« — csak azt felelje : »azokról semmit neki nem parancsoltunk, noha ő is érti rész szerint az dolgot ; minthogy Muharem bék úr barátunktól minden dolgokban bőségesen izentüuk és írásban is pöcsét alatt adtuk : reméllettük, hogy ő Nga azzal az választétellel megelégszik ; mert mi hatalmas császár javára igyekezünk mindenkor, — hagyja abban. Es ha valamit izen, avagy előtte panaszolkodilc felülünk : minden szavait tartsa elméjében, szállásán consignálja, — mielőttüuk tudjon mindeneket referálni.« 7. »Ha híreket tudakozik: megmondhatja magunk felől, hogy csendességben, veszteg vagyunk, — hatalmas császár adaját mostan indítjuk szintén az portára.« Német császár Magyarországnak gyűlést hirdetett ; franczia király velenczésekkel együtt az spanyol ellen nagy hadakat visel ; dániai király is haddal jött által az tengeren és német császár ellen hadakozik, Fridericust akarnák helyére állítni, — de az németnek