Századok – 1880
Értekezések - WERTHEIMER EDE: Nagy-Szeben a mult század második felében - II. 466
NAÜY-SZEBEN A MÚLT SZÁZAD MÁSODIK FELÉBEN. MÁSODIK KÖZLEMÉNY. Mindazon rendeletek hosszú sora, melyek a ruházatra, lakodalmakra, temetésekre, és keresztelésekre vonatkoznak, könnyen azon feltevésre vezethetnének, mintha Nagy-Szebenhen kizárólagosan szabály-rendeletek uralkodtak volna. Azonban tévednénk, ha ezen városnak társadalmi életét csupán azon rendeletek szei'int Ítélnők meg. Persze ez a folytonos ellenőrködés nem akarta engedni, hogy olyan mulatságok jöjjenek divatba, melyek a törvény betűivel ellenkeztek. De a tényleges élet más irányt vett, olyant, mely a még mindig érvényes törvényszakaszokkal ellentétben állt. A szász nép életében bekövetkezett azon jelentőségteljes időszak, midőn az élet és a törvényhozás egymással ellentétben vannak. Mióta Erdélyben az osztrák uralom meggyökeredzett, nagy társadalmi változások állottak be, melyek a szász földön, a család és társadalomnak erkölcseiben és szokásaiban nagyobb változatosságot idéztek elő. Bécscsel való bensőbb összeköttetések, valamint olyan férfiak tartózkodása a szász földön, kik a császári városnak finomabb és fényesebb szokásaival meg voltak barátkozva, Nagy-Szebenbe fényűzést s olyan életmódot ültettek át, mely felizgatta újságával az érzékeket, s szép és tetsző külszínével, követésre ösztönzött.*) Csakugyan az összes társadalmi élet, lassanként anynyira átváltozott, hogy már most nevetséges lett volna, mintegy előlegesen egy egész évre, a bekövetkezendő örömöket és *) Siebenbürgische Quartalschrift I, 1790, 1 1. 1.