Századok – 1878
Állandó rovatok - Történelmi könyvtár - II.
FEAKNÓI VILMOSTÓL. 215 A király helybenhagyta a javaslatot. És a cancellária utasította a helytartó-tanácsot, hogy a röpiratot a tiltott könyvek lajstromába iktatva, szerzőjének kinyomozására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Mivel pedig néhány héttel utóbb tudomására jutott, hogy az eltiltott röpiratnak magyar fordítása is megjelent ; előbbi rendeletét a magyar példányok lefoglalására és a fordító kinyomozására is kiterjeszté. *) A helytartótanács mind az első, mind a második leirat átvétele után, — april 23-án és június 1-én — az ország összes megyéihez, kerületeihez, városaihoz és tankerületi igazgatóságaihoz rendeletet bocsátott : a szerző és fordító kinyomozása, úgy szintén a példányok lefoglalása iránt.2 ) A hatóságok nem nagy buzgalmat fejtettek ki ezen rendeletek foganatosítása körül. Jelentéseik lassan érkeztek. E miatt az év nyarán a cancelláriától a helytartó-tanácshoz, innen pedig a hatóságokhoz sürgető rendeletek mentek.3 ) Egyébkint a beérkező jelentéseknek igen sovány tartalmuk volt. A legtöbb hatóság néhány sorban elmondja, hogy területén sem a szerzőnek, sam a munka példányainak nyomára nem akadt; némelyek — példáúl Zemplém-megye rendei — még ennyit sem mondanak ; s annak bejelentésére szorítkoznak, hogy »ezen könyvnek szerzője megyénkben nem találtatik« ; arról vájjon a munka el van-e terjedve, nem szólnak. Mások kiemelik, hogy hírét sem hallották a könyvnek. Sőt néhány megye hangsúlyozza, hogy az ő területén sem nyomda, sem könyvárús, de még könyvkötő sem találtatik. Somogy-megye is ezek közé tartozik, a mely egyébkint a tény constatálása által nem hitte feladatát megoldottnak ; mert a szolgabírákat utasította, hogy a vásárokra érkező könyvkötőkre, kiktől a vidéki nemesek olvasmányaikat be szokták szerezni, ügyeljenek. Csak öt hatóság tudott, illetőleg akart eredményt mutatni fel. Pozsony város tanácsa jelenti, hogy a könyvárusok Bécsből kaptak latin példányokat, s azokat már el is adták. Baranyax) A cancellária 1792. april 10 es május 18-iki rendeletei. 2) Mindkét rendelet az orsz. levélt. 3) Az 1792. július 12. és 31-iki rendeletek ugyanott. 16*