Századok – 1875
Thaly Kálmán: Jelentés a Radvánszky és gr. Csáky-levéltárak Rákóczi kori adatairól 83
THAL Y KÁLMÁNTÓL. 99 vagy elveszett, avagy valahol Nógrádban vagy Gömörben, azon családi utódoknál lappang , a kiknél jeles történészünk Nagy Iván, Tolvay Ferencznek 1703—1704-iki tábori levelezéseit föllelte és lemásolta. *) Czíme Tolvay verseskrónikájának ez vala : »Mint folyt Magyarországnak dolga inAnnis' proxime elapsis 1703, 1704 et 1705. Azokrúl írtt rövid rythmica História.« A kitűnő helytörténetíró Bél Mátyás túl, Zólyom e tiszteletreméltó fiától Radványban három eredeti levelet találtunk, melyeket fölhasználás végett Haan Lajos t. tagtársunk másolt le ; továbbá Szirmay Miklósnak Radvánszky Jánoshoz Bártfáról 1708. aug. 29-kén írott levelét, mely a protestáns iskolai viszonyokról tüzetesen szólván, egyebek közt az akkor még fiatal, s a külföld egyetemeiről épen visszatért B é 1 -ről is igen érdekesen nyilatkozik, és őt mint pietistát kárhoztatja. E levelet lemásoltam, s a Századok Tárczájában, mint Bél jellemzéséhez s élettörténetéhez járúló adatot, közzé teendem. Leltünk továbbá egy hosszúkás nyolczadrétben, fekete bőrborítékba fűzött elég terjedelmes kéziratot, Radvánszky János kezével 1687. tavaszán Eperjesit, — midőn a Caraffa által ott fogva tartott s kivégeztetett atyjával együtt ott raboskodnék, — lelki vígasztalásúl összeírva. E könyv mind csupa vallásos énekeket : zsoltárokat, könyörgéseket és verses fohászkodásokat tartalmaz, —melyek közül a »Megadja még Isten...« kezdősorú, egyébiránt a Balassa-Rimay-féle kiadásban is (276.1.) bennfoglalt szép éneket, »Consolatio in adversis« czím alatt, e szomorúan jellemző utójegyzettel kísérve írja le Radvánszky : »Számkivetési m örvényiben írám víg aszt alá s ómra 27. Marty Eperjestt, 1687. F er en dum! S per and um!« Radvánszky János, ez igen képzett elme s irodalombarát, különben maga is verselt olykor ; találtam tőle pl. egyik rokonához s barátjához Zerdahelyi Pálhoz írt és a radványi kastély*) Lásd az idézett helyen,