Századok – 1873

Thaly Kálmán: Bay Mihály és Pápay Gáspár naplója tatárországi követségükről 1705-1706. - 605

THAL Y KÁLMÁNTÓL. 613 bizonyos quantum jut. Gyakran emlegették penig előttünk is, hogy az chán külömbnél-külömb fegyvereket csináltat, magának lévén német és íranczia lakatosai ; az minthogy az egyik pár pisztolyt el is küldötte ajándékúl Bucsákban lakó gongviselőjének. Egy szóval, nagyobb ajándékot vártak volna, és reméllettek legalább négy —ötezer aranyat.Ezen pisztolybeli ajándékot még az császár kapudsi-pasája is controvertálta, hogy nem tatár chánt illető ajándék. Die 8. Mártii, hétfűn, rettenetes rút fergetegben útra indúlván Bakcseszaralyból, az tatár chán székes-helyéből, jöttünk hálásra Jasalaov nevű faluban, az hol is volt szállásunk egy murzánál. Die 9. Volt statiónk Tisák nevű faluban. Die 10. szerdán, háltunk Mehmet-Aga nevű faluban. Die 11. Mártii, csötörtökön, Degermen nevű faluban. Die 12. Mártii, pénteken, Or várasában. D i e b u s 13. 14. M a r t i i, szombaton és vasárnap, az krími pusztán háltunk. Die 15. Mártii, hétfőn, jöttünk által jegen az Boristenesen, vagyis Neper vizén ; Ozival általellenben fogván az jégnek lóháton, az mint az ló lépett, akkor nézvén meg az órát mikor az jégnek indúltunk : míg az innekső szélit értük, tölt belé harmadfél óra, — olyan szélessége vagyon ott Ozinál az Neper vizének. Ma háltunk Oziban. D i e 16. Mar tii, nyugtattuk az lovainkat Oziban. Die 17. Mártii, szerdán, indúltunk az másik pusztának. Die 18. Marti i, csötörtökön későn estvére jégen menvén által az Neszter vizén, értünk hálásra Janok-Palánkára, igenigen hideg, alkalmatlan iidőben. Die 19. Mártii, pénteken, mulattunk helyben Palánkán Die 20. Mar ti i, szombaton, indúlván Palánkárúi, háltunk az Neszter-parton, Csebercsík nevű magyar faluban. Ezen Csebercsík nevű falut többekkel együtt ínég László király telepítette volt meg. több iáinkkal együtt, Akkerman avagy Neszter-Fejérvár körül Bessarábiában, sive Bucsákban. Már az több