Szatmármegyei Közlöny, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-02-21 / 8. szám
Melléklet a Szatmármegyei Közlöny 1904. évi 8-ik számához. Folytatás a főlapról. után a Kaszinóban estély lesz a főispán tiszteletére. A főispáni installátióra az összes szomszéd városok és vármegyék törvényhatóságai hivatalosak. — Anyakönyvi kinevezések. A belügyminiszter Vida ígnáez madarászi községi jegyzőt a madarászi anyakönyvi kerületbe anyakönyvvezetővé és Szabó Károly segédjegyzőt a hiripi anyakönyvi kerületbe anyakönyvvezető helyettessé nevezte ki. — A Nagy károlyi Nöegylet Kristóffy József ur Öméltóságának, Szatmár vármegye főispánjának beik tatása alkalmából Nagykárolyban, a régi kaszinó dísztermében, 1904. évi február hó 24-én, ünnepi-estélyt rendez. A meghívót a nőegylet nevében Serly Móricz Ilka a nőegylet I. alelnöke, dr. Áldor Adolfné a nőegylet II. alelnöke és dr. Kőszeghy Andor egyesületi jegyző bocsátották ki. Belépő-dij: személyenkint 2 korona. Kezdete este 8 órakor. Műsor: 1. Virág-üdvözlet. Allegóriás prolog. (Gyermek szereplőkkel.) Irta : Majos Károly. (Az elmondandó prolog szövege és a szereplő gyermekek névsora, az előadás előtt nyomtatásban osztatik szét.) 2. Mózes megtalálása a Nílusban. Élőkép. Dóré G. képe után. Személyek : Wagner Mariska, Nagy Ada, Schwáiczer Boriska, Balázsy Juliska, Tollee Gizella, Hetey Blanka, Brandtsch Berta, Schöberl Erzsiké. 3. a) Jephte leánya és társnői Jephte elé mennek, b) Jephte leánya és társnői a pusztában. Élőképek. Dóré G. képei után. Személyek : Nemesióthi Szabó Magda, Elbel Ilonka, Kemény Giziké Strobencz Giziké, Csaszy Erzsiké, Kerekes Irénke, Toóth Erzsiké, llosvay Margit; az élőképeket rendezi: Jenser Mihály ur. 4. Kolostorbul. Vígjáték 1. felvonásban. — Irta: Szigethy József. Személyek : Coralie: Jeney Gézáné úrnő. Oszkár: Rába László ur. Iván: Nemestóthi Szabó István ur. — Áthelyezés. Farkas Sándor cs. és kir. főhadnagyot, a cs. és kir. 5-ik gyalogezredtől a honvédséghez helyezték át. — Karton bál. A Nagykárolyi Polgári Olvasókör szokásos karton bálját az idén f. hó 13-án tartotta meg. Annyi mulatság halmozódott össze a farsang vége felé, hogy csakis a rendező-bizottság elnöke Wagner István odaadó fáradozásának sikerülhetett az, hogy a Polgári Olvasókör e mulatsága az idén is fényesen sikerült. A nagy terem ezúttal igen szépen és Ízlésesen volt feldiszitve, a melyet egészen megtöltött a szép és előkelő közönség. Az első négyest 50 pár tánczolta és a bálon mind végig fesztelen jó kedv és kedélyesség uralkodott. Éjfélkor megtartották a szokásos tombolajátékot is. A főnyereményt 2 szép majolika virágvázát Klacskó István főgymn. tanár nyerte meg. — A városi színkör ügyében mai számunkban közlött vezérczikkünkre, melyet városi közéletünk egyik vezető embere irt, — ez utón is felhívjuk olvasó közönségünk figyelmét, kijelentve, hogy azzal mindenekben egyetértünk, s a magunk részéről sem tartunk más alkalmas helyiséget a színkör számára, mint a Régi Kaszinó kerti helyisége. Kijelentjük azonban, hogy az ellenvéleményüek elől sem térünk ki, s az esetleg megnyilatkozó ellenvéleményüeknek is megnyitjuk lapunk hasábjait, elvünk lévén, hogy győzzön a jobb. Mi a magunk részéről ezt tartjuk a legjobbnak s elérkezettnek látjuk az időt, hogy a kérdés mielőbbi megoldását siettessük. — Kurucz-estély. A helybeli függetlenségi és 48-as párt f. ho 16-án a Polgári Olvasókörben kurucz-estélyt tartott, nagy közönség jelenlétében. A folyosók és a nagyterem ez alkalomra zászlókkal és drapériákkal szépen fel volt diszitve. A műsor első száma volt a dalegyesület éneke, Goll kurucz nótáját adták elő köztetszés mellett. Ezután Bertók Peter budapesti tárogató művész adta elő tárogatón Rákóczy kesergőjét és Lavota szerenádját. A csodás hangszeren művészettel előadott darabok óriási hatást keltettek. Majd Somossi Miklósné úrnő felolvasása következett, a ki „Kuruczok csillaga“ czimü munkáját olvasta fel. A nagy tanulmányra vallo s a kurucz költészetbe mélyen beható felolvasást szűnni nem akaró tapssal jutalmazta a közönség, a rendezőség pedig egy szép virág csokorral kedveskedett az úrnőnek. Ezután Kaufmann Sándor Bacho magyar ábrándját adta elő, szép játékával és ügyes technikájával sok tapsot aratva. Ézutan Dr. Varságh Zoltán a legutóbbi választáson a helybeli függetlenségi part volt képviselő-jelöltje saját szerzeményű verseiből szavalt el egy par költeményt. Majd Rethi Lina k. a. Srausz J. „Szol a hegedű“ magyar műdalát és Szullivan „Oh női szív“ czimü művét énekelte, Réthi László dalegyesületi karnagy zongora kísérete mellett. A kisasszonynak szép hangján előadott dalait megismételtette a közönség. A rendezőség egy szép csokorral kedveskedett a kisasszonynak Ezután Dr. Lengyel Zoltán országgyűlési képviselő „A nemzeti állam kiépítéséről“ tartott népies szabad előadást, a melyet mindvégig nagy figyelemmel hallgatott meg a közönség és szűnni nem akaró tetszés nyilatkozatokkal jutalmazott meg. Ezután Bertók Péter kurucz nótákat adott elő ismét tárogatón, a melyek szintén nagy hatást tettek. Végül egy szép élőképet mutattak be, „Rákóczy védi a hazát“ czimmel, Rákoczy alakját Luczay János, az angyalokat pedig Nagy Erzsiké ésTeruska kisasszonyok személyesítették, ezt is zajosan megtapsolták. Befejezte a műsort a dalárda állal előadott Rákoczy induló. A műsor bejezte után vacsorához ült a közönség, mely alatt Dr. Adler Adolf pártelnök a közreműködőket, Dr. Varságh Zoltán pedig a pártelnököt éltette. Majd táncz következett reggelig. — Meghívás. A képviselőtestület t. tagjait 1904. évi február hó 21-ik napján délelőtt lo órakor a városháza tanácstermében tartandó rendkívüli közgyűlésre tisztelettel meghívom. Nagykároly, 1904. február hó 17-ik napján. Debreczeni István, polgár- mester. Tárgysorozat: 1. A jogügyi-, pénzügyi- és a világítási ügyben kiküldött bizottság javaslata a város által központi villamostelep létesítése s a villanyvilágítás behozatala iránt. 2. Gregersen G. és fiai vasúti engedményes megkeresése a Nagykároly— Mátészalka—Csapi helyi érdekű vasútra segély megszavazásánál kikötött feltételek törlése iránt. 3. A pénzügyi-bizottság javaslata az 1901. évi házipénztári zárszámadás kiigazítása tárgyában. 4. a pénzügyibizottság javaslata Szatmárvárruegye főispánjául kinevezett Kristóffy József Öméltósága fogadtatása tárgyában. — Feíolvasó-estélyt rendezett a helybeli Protestáns Társaskör f. hó 14-én saját helyiségében, a melyet szinültig megtöltött az érdeklődő közönség. A műsor igen változatos volt, bár kissé túl tömött. Az első szám volt Balázs Pál szavalata. Ezután Kriszbai Teruska k. a. szavalta el Petőfinek „A hazáról“ czimü költeményét mély érzéssel. Majd Ujlaky Miklós s lelkész „Claudia“ czim alatt egy érdekes legendát olvasott fel. Ismét szavalás következett Egey Piroska k. a. Tompának „Egy házasság“ czimü humoros költeményét adta elő igen ügyesen. Majd Püspöki Sándor nevettette meg a közönséget. Arany „Családi kör“ czimü költeményének első szakaszát adta elő külömböző alakításokban. Schnell Margit k. a. a „Férj vadász“ czimü monológot adta elő hatásosan. Majd Lukács Mihály a kör elnöke tartott humoros felolvasást a szerelemről. Az utolsó szám volt a Szilágyi György által „Teljes végeladás“ czirnén előadott monológ, mely- lyel nagy hatást ért el. Végül dr. Varságh Zoltán volt függetlenségi képviselő-jelölt lépett az emelvényre a közönség közkívánatára és elszavalta „A bujdosó Rákóczi“ czimü régi kurucz költeményt, a mely nagy tetszést aratott. — Igazolt vármegyei bizottsági tag választások. A vármegyei igazoló választmány f. ho 19-kén délelőtt tartott ülésében a matolcsi, tyukodi, zsarolyáni, feketefalusi, tiszabecsi, nagyari, részteleki, nagykárolyi negyedik, nagydobosi, nagynyiresi, felsőboldádi, hagy- másláposi, kántorjánosi, aranyosmegyesi és mérki vármegyei bizottsági tagválasztó kerületekben megválasztott vármegyei bizottsági tagok választását, — az aranyosmegyesi, kántorjánosi és mérki választások ellen beadott ovások elutasítása mellett, —- igazolta. — A nagykarolyi első választó kerületben megvá'asztott Csoti Mark a vármegye területéről még az 1902-ik évben eltávozván és itten nem adózván, a vármegyei bizottsági tagok névjegyzékéből tömhetett. — Az elhalálozott Jeremiás Dániel és Dr. Czech Tivadar legtöbb adót fizető vármegyei bizottsági tagok a névjegyzékből törültettek s helyettük a póttagok közül a sorrendben következő Fugel István krasznabélteki és Jeney Pál tatárfalvai lakos hivattak be. — Visszautasított panasz. Bubregh Béla nagykárolyi lakos ügyvédjelölt gróf Hugonnai Béla főispán által vármegyei közigazgatási gyakornokul neveztetett ki oly feltétellel, hogy az államtudományi államvizsgát egy éven belül letenni köteles, a mit azonban az illető elmulasztott és ennek folytán őt a főispán állásától felmentette. Bubregh a felmentés ellen panaszt adott be, a m. kir. közigazgatási nirósághoz, a mit ez érdemleges tárgyalás alá vevén, a panasznak nem adott helyet, nem fogadván el panaszlonak azt az érvelését, mintha az általa letett jogtudományi első szigorlat az államtudományi államvizsga helyét pótolná, miután a közigazgatási gyakornokok minősítésére nézve az 1883 : 1. t. ez. 3. §-nak d) pontja és 5. §-a világosan rendelkezik s a főispán ezen §-ok szem előtt tartásával feltételesen nevezte őt ki közigazgatási gyakornoknak. — Eljegyzés. Özv. Makranczy Jánosné szül. Reich Emilia fia Makranczy Gyula gyógyszerész, budapesti lakos, eljegyezte felsőeőri és kochanóczi Ottiyk József magyar államvasuti ellenőr és néhai neje revisnyei Reviczky Izabella leányát Rózsikat, Budapesten. — A kath legényegyesület házimulatsága. Szépen sikerült farsangi mulatságot rendezett a katholikus legényegyesület e hó 15-én hétfőn este. A közönség oly szép számmal jelent meg, hogy az egyesület termei teljesen megteltek, s't mondhatni szűknek bizonyultak. A tánczmulatságot megelőzte egy tréfás előadás, mely minden tekintetben szépen sikerült.' A szereplők mindannyian dicséretreméltó ügyességgel játszották meg szerepüket, valóban megérdemelve a közönségnek elismerését. Ügyes játékuk megérdemli, hogy külön-külön is megemlékezzünk róluk. Patay Etelka k. a. szerepe meglehetős nehéz volt. O a gazdag föl- desurnak egyetlen leánya, igazi szeretettel és gyöngédséggel, van süket atyja iránt; sok kérője van, de atyja csak süket férfiúhoz akarja adni. Ügyes fordulattal ez meg is történik ; aki őt már régen szereti, mint orvvadász a földesur hatalmába kerül, de oly ügyes tettetéssel viselkedik, hogy megbocsátást nyer, sőt odaígérik neki a szép leányt. Mikor az apa beleegyezését már elnyeri, fölfedezi egészséges voltát és e közben a földesurat is kigyógyitja egy ügyes orvos, kétszeres örömmel adja hát áldását a fiatal párra. Patay Etelka szerepét teljesen átértve ügyesen és szépen adta elő. Játékáról csak a dicséret hangján szólhatunk ; de méltányolta és jutalmazta fáradozását a közönség is a sok taps és éljen kíséretében. Kinczli István, az öreg földesur, nehéz szerepét is jól adta elő, dicséret illeti meg; hasonló elismeréssel kell megemlítenünk Tempfli Mihály játékát, ő mint a leány titkos imádója és most elfogott orvvadász jól megállotta helyét. Az inas szerepét jói fogta föl és egész helyesen alakitva adta elő Kosztka Antal, a sok tapsot méltán megérdemelte, játéka dicséretet érdemel. Ennek befejeztével Patay Etelka k. a. meglepetéssel szolgált a közönségnek, programmon kivül előadott egy vig monológot természetes kedvességgel. Dicséret illeti érte. Az erkölcsi siker mellett a mulatságnak szép anyagi jövedelme is volt. Felülfizetni voltak szívesek : Papp Sándor 60 fillér. Vékei István, N. 1. 40 — 40 fillér. N. N. 80 fillér. Tomsa Illés 60 fillér. Nemes Ferencz, Mihálka N. 20—20 fillér. Klacskó István, Matesz I., Torzsa Ferencz, Varjas Endre, Boros Antal, Ember József 40—40 fillér. Róth Károly l korona 40 fillér, Nágele Ferencz 60 fillér. Nyikulás László, Hágen János, Csókás László, Szabó Lajos (mészáros) 1 — 1 korona. Serly Józsefné 1 kor. 20 fillér. Kőszegi Jenő, Perge Jánosné, Hatvani Józsefné, Benyószky Jánosné 20—20 fillér. Masztán János 40 fillér. Blum József, Taierling Sándor 60—60 fillér. Frank Lajosné 80 fillér. Dr. Varságh Zoltán 2 korona. Bálint György 30 fillér. N. N. 1 korona 20 fillér, Kern János, Rácz Endre, Czier Ignácz 40—40 fillér. Fogadják a szives adakozók az egyesület hálás köszönetét. — Búcsúzó házfönök. Moskovics Boldizsár pápai irgalmasrendi házfőnököt szatmári házfőnökké választották. A közszeretetben álló házfőnök tiszteletére a pápai kath. kör távozása alkalmából bucsubanketet rendezett, mely igen jól sikerült. — Pénzintézeti közgyűlés. A helybeli Önsegélyző- Népbank Részvénytársaság folyó hó 14-én délelőtt tartotta meg évi rendes közgyűlését, mely alkalommal a közgyűlés többek hozzsázólása után az igazgatóság jelentését elfogadta, a felmentvényt megadta, a nyereményfelosztási tervet, hogy részvényenként 40 K osztalék fizettessék ki, jóváhagyta és felhatalmazta az igazgatóságot, hogy a „Melinda“-gőzmalmot továbbra is üzemben tartsa s hogy ahoz 40,000 korona költséggel anyagraktárakat építhessen. Ezután Csipkés András igazgatóvá 6 évi időtartamra közfelkiáltással egyhangúlag újból megválasztatott, s a Debreczeni István, Dr. Jékel László és Dr. Sternberg Géza tagokból álló szavazatszedő küldöttség a szavazást megejtvén, igazgató tanácsosokká 6 évi időtartamra Asztalos György, Báthory István, Dr. Cservenyák Károly, Fógel Kálmán, Madarassy Gyula, Nemestóthi Szabó Antal, Nonn János, Róth Alajos, Dr. Somosi Ignácz és Sternberg Mór ; felügyelő-bizottsági rendes tagokká 3 évi időtartamra Dr. Nemestóhi Szabó Albert, Péehy László és Dr. Sternberg Géza ; felügyelőbizottsági póttagokká pedig 3 évi időtartamra Weisz Lajos, Varga Imre és Nagy Elek megválasztatván, Csipkés András elnök a jegyzőkönyv hitelesítésére Debreczeni István, Dr. Jékel László, Kaufmann Jenő, Dr. Somossy Ignácz és Sehuszteritsch Ferencz részvényeseket felkérvén, a gyűlést befejezettnek jelentette ki. — Esküdtszéki fötárgyalás. F. hó 15-kén tartotta meg a Szatmárnémeti kir. törvényszék esküstbirósága gyújtogatás bűntettével vádolt Berinde Vazil bűnügyében a főtárgyalást. Berinde Vaszilt az ügyészség azzal vádolta, hogy a múlt év október havában Avas- felsőfaluban Izsák Juon istállóját felgyújtotta, amelynek következménye egy óriási tűzvész volt. Vádlott a csendőrség előtt és a csendőrök jelenlétében többek előtt beismerte a nyomozáskor, hogy az istállót ő gyújtotta föl, mert a sértett leánya, kinek évekig udvarolt, mással lépett jegybe, de a főtárgyaláson mindent tagadott és a beismerő vallomást azzal indokolta, hogy őt a csendőrök bántalmazták és kényszeritették. A kihallgatott tanuk közül kettő tényleg azt vallotta, hogy a vádlottat a csendőrök bántalmazták és miután a gyújtás tányéré tanú nem volt, a kir. ügyészség a tanúkihallgatás befejezése után a vádat elejtette. A kir. törvényszék azonnal megszüntető végzést hozott és vádlottat szabadon bocsájtotta. A tárgyalást Dr. Papolczy Gyula kir. táblabiró vezette, az ügyészség részéről a vád-képviselet Orosz Sándor kir. alügyész kezében volt, vádlott, védőjeként Dr. Havas Miklós ügyvéd jelent meg. — Aranymenyegző. Ritka szép ünnepély folyt le folyó évi február hó 7-ón özv. Nonn Józsefné erdődi lakos vendéglőjében. E napon volt ugyanis 50-ik évfordulója annak, hogy a tulajdonosnő szülei Halász Ferencz és Czémánt Juliánná akkor nagykárolyi lakosok egymással házasságot kötöttek, s ennek évfordulóját ünnepelték meg gyermekeik Halász Róza, özv. Nonn Józsefné és Halasz Piroska férj. Bálinti! Józsefné. Az ünnepélyes alkalomra megjelentek a jubiláns pár és gyermekeik tisztelői és jó ismerősei, kik mindannyian a legnagyobb örömmel tekintették az asztalfőn ülő, frissességtől és egészségtől duzzadó, mosolygó jubiláns párra. A kitűnő vacsora és felvillanyozó borok hatása alatt csakhamar megeredt a pohárköszöntők árja, melyek mind a jubiláns házaspárért hangzottak el azon kívánsággal, hogy az Ur Isten engedje meg nekik, hogy ugyanezen erőben és egészségben érhessék el gyémántlakodalmukat is. Vacsora után megeredt a táncz, mely a legjobb kedvvel tartott kivilágos-kivirradtig. Reggeli 6 óra vetett véget az általános jókedvnek, amikor a nagykárolyi vendégeknek a vasúthoz kellett menniök. Mindenki egy igen kitünően eltöltött éjszaka emlékével és azon meggyőződéssel távozott, hogy egy becsületben és kitartó munkában eltöltött élet jutalmát szemlélhette a jubiláns házaspár örvendező arczán. — Névváltoztatások. A belügyminiszter megengedte, hogy Berkó Mendel (Zsigmond) nagypaládi lakos nevét „Bartók“-ra változtathassa; továbbá megengedte, hogy Bacsó Zsuzsanna és András nagyari lakosok nevüket „Vári“-ra változtathassák. — Kisajátítási engedély. A kereskedelemügyi miniszter a vármegyei m. kir. államépitészeti hivatalnak a dunaföldvár—máramarosszigeti II. alföldi transversalis műut f30-j-900—436-p795'5 kilométer közti szakaszának áthelyezéséhez szükséges ingatlanoknak, kisajátítás utján leendő megszerezhetését engedélyezte. — Elvi jelentőségű döntés. Az alispáni hivatal és a nagykárolyi m. kir. pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőség között nagy vita merülvén fel arra nézve, hogy az alispáni előadók által a számvevőséghez átküldött rövid utas darabok ismét rövid utón az előadóhoz avagy az alispánhoz kézbesittessenek-e vissza, az alispán a felmerült összeütközési esete bejelentette a belügyminiszterhez, mire a belügymi