Szatmári Napló, 1905. június (2. évfolyam, 69-75. szám)
1905-06-11 / 71. szám
SZATMÁRI NAPLÓ ,$iúüm §y%iráő“ I ii ff it i eff ifi-ben. Glaubersós, hideg kénes sós viz. Gyomor-és májbetegekmagyar Karlsbadja. Fürdőévad: május 15-től szeptember 15-ig. Eiőidény: május 15-tól junius 15-ig. Utóidény: augusztus 16-tól szept. 15-ig 30 % árengedménynyel a lakásoknál. Ezen a maga nemében páratlan gyógyvíz, mint ivógyógymód biztos segélyt nyújt gyomor- és belbajoknál s alhasi "pangásoknál, makacs székrekedéseknél enyhén, ol- dólag hat, májbajoknál, epehomok és epekövekre oldólag hat. Vértódulásoknál, szédülések, hüdések, gutaütési rohamoknál vér- levonólag, felszivólag hat, csuzos és kösz- vényes bántalmaknál e kór okozta erjési termékekre, lerakódásokra az ízületekben azok oldására és kiküszöbölésére hat. Kövérség, szivelbájasodás ellen, cukorbetegeknél, vesebajosoknál úgy a cukor és fehérjekiválást gyorsan és kedvezően befolyásolja. Mint fürdő különféle izzadmányokat, daganatokat, izületi és csontbántalmakat, csont-szút kedvezően oszlatja. Görvélykóros daganatok, fekélyek ellen, méh és méh közötti izzadmányok, hashártyaizzadmányok felszívódását elősegíti, a legkülönfélébb makacs idült bőrbetegségek ellen bámulatos gyorsan hat. Vasúti állomás: az Alföldről és Pest felől jövőknek Ungvár, a felvidék és illetve Kassa felől jövőknek Nagy-Mihály, honnan kényelmes bérkocsikon 1 és */, óra alatt elérhető. A viz otthon is sikerrel használható. Ara: egy nagy láda 40 üveggel 14 kor., kis láda 20 üveggel 8 korona. A viz a vasúton szállítási kedvezményben részesül. Megrendelések és tudakozódások; Szob- ránc gyógyfürdő igazgatóságának Szob- ránc gyógyfürdő“ cimzendők. Posta- és tá- virdaállomás helyben. A fürdő igazgatóorvosa : Dr. Russay Gábor Lajos. A fiié ifit iff az ff a Hatni ff ti. INGYEN PRÓBA 565sz. Vágja ki ezen szelvényt és küldje még ma az intézetnek. (Levelek 25 fillér levelezőlapok 10 fillérre bérmentesitendők.) Coza ^ institute (Dept. 565.) 62,Chancery Lane, London, Anglia. S fori niéri szétküld utánvéttel egy maradék 3 mtr. egyféríi öltönyre való fiinom fekete, sötétkék, szürke v. barnaposztót vagy kamg,-'.rat. Országos Posztókiviteli Áruház, Budapest, Rottenbiller u. 4/B. félemelet. Minták nem küldetnek. 3szái(os$ág nincs többi! Miiránatra bárkinek bénnentesen k Hittünk etfff firábál « C'azafiarbétl. Mi áré. tea. étet raff ff szeszes italban efffffarinán aitkatá be az irá Imiin nélkül. A COZAPOR többet ér, mint a világ minden szóbeszéde a tartózkodásról, mert csodahatása ellenszenvessé teszi az iszákosnak a szeszes italt. A GOZA oly csendesen és biztosan hat, hogy azt feleség, testvér avagy gyermek egyaránt, az ivónak tudta nélkül adhatja és az illető mégcsak nem is sejti mi okozta javulását. CŐZA a családok ezreit békitette ki ismét, sok sok ezer férfit a szégyen és becstelenségtől megmentett, kik később józan polgárok és ügyes üzletemberek lettek. Temérdek fiatal embert a jó útra, és szerencséjéhez segített és sok embernek életét számos évvel meg- hoszszabbitotta. Az intézet mely a COZAPOR tulajdonosa, mindazoknak kik kívánják egy próba adagot és egy köszönő Írásokkal telt könyvet dij és költségmentesen küld, hogy igy bárki is meggyőződhessen birtos hatásáról. Kezeskedünk, hogy az egészségre teljesen ártalmatlan. 500 Koronát fizetek annak, ki a Bartiila fo gvizének használata mellett, üvegje 70 fill, valaha ismét fogfájást kap vagy szája bűzlik. (Franco küldéssel külön 95 fillér. Bartilla-Winkler Ed. Wien. — Kapható miden gyógyszer- tárban. — Csakis „Bartilla-fogviz“ kérendő. Hamisítások bejelentése jól jutalmaztatik. Oly helyekre, hol nem kapható, bérmentve küldök 7 üveget 5 K. 20 fillérért. Egy üveg nem küldetik. Vásári zsebnaptár 1905. Húsipari és állatforgalmi évköny az egyes napokra eső vásárok pontos jegyzékével ingyen és bérmentve kapja meg minden mészáros, hentes, állatkereskedő, nyersbőrkereskedő, zsiradék és csontkereskedő címére aki legalább félévre előfizet a Mészáros és hentesek íapjára. Előfizetés félévre 6 kor. — Kiadóhivatal: Budapest, VÍI. Erzsébet-körut 2. ____________ 1905. junius 11. FALK és TARSA. Hamburg. Amerikaház. Raboisen 30. Közvetlen és átszállás nélkül közlekedés Hamburg- Amerika, és Hamburg-Kanada között, zzzz Gyors posta és ftitárhajók a világ minden kikötőjébe. Vasúti jegyek kiadása Amerika, és Kanada összes vasúti állomásaira. Futárhajó menete 6. 7, nap. Gyorspostahajó menete 9,10. nap. A hajók következőleg közlekednek: Junius 7-én Deuschland expresshajó. junius 9-én Pretoria gypóstahajó. Junius 14-én Hamburg gyorsliajó. Junius 16-án Graf Walderses gyphajó. Junius 21-én Blücher gyorshajó. Junius 23-án Armenia gypósthajó. k Megkeresésre bármilyen nyelven felvilágosítással szívesen szolgál: Fáik és Társa. Hamburg. Amerikaház. Raboisen 30. I SZŐKE BÉLA divatáru házában Szatmáron, 1 1 — Deáktér 19. (Papolczy palota.) A legújabb tavaszi újdonságok megérkeztek, valódi angol Cos tűm, ruha és Blous kelmék, selymek, angol és íranczia Zephierek, ba tist és kretonokból. A legelegánsabb női napernyők, gallérok, nyak kendők és számos divat újdonságok. Üzletem alapja a legjobb áruval a n. é. vevőimet kiszolgálni, s tekintve a legszolidabb szabott áraimat, melyiyel a bizalmat kiérdemelni igyekszem becses pártfo- -------------gásukra számitok. -kiváló tisztelettel Szőke Béla. Gyümölcs és szőlő sajtók, „HERCULES“ folytonosan ható kettős emeltyű szerkezettel és nyomóerő szabályzóval a legmagasabb munkaképesség garantálva. HvdrfUfíikuC snitnlr kü*önösen magas nyomás és nagy a U1 auutt.115 munkaképesség elérésére. Szőlő és gyümölcs zuzók és bogyó morzsolok Teljesen felszerelt szüretelő készülékek fekvőén és kocsira szerelve.» Lé-sajtolók ás a gyümölcslé készítésére szolgáló bo-' gyóőrlők. Aszaló készülékek gyümölcs és főzelék aszalásra, gyümölcs-vágó és hámozo gépek, legújabb szerkezetű szabad. önműködő ,,Syphonia“ permetezők, hordozhatóan és kocsira szerelve a szőlők és fák permetezésére, a szegecs és < tormáncz, valamint a vértetii kiirtására; szőlő ekék gyártatnak és szállíttatnak jótállás mellet a legjobb kivitelben Mayfarih M9* tt. és tékrsiu tfaztíatfáffi ff éft ff if árai, rasiinlatléje és ekeff igára állal. BECS, II. Taborstrasse 71. Kitünteteve 550 arany, ezüst éremmel stb. Részletes árjegyzékek ingyen és bérmentve. Képviselők és viszontárusitók kerestetnek. Nyomatott Újvárosi Sámuel könyvnyomdájában Szatmáron.