Kiss Imola - Szőcs Péter Levente (szerk.): Arhitectura religioasă medievală din Transilvania (Satu Mare, 1999)
Kiss Imola: Construcţii ecleziastice cu plan central. Rotonda din Pelişor
81 1717, când aceştia au ars toată localitatea împreună cu biserica şi întreaga arhivă parohială”. în cursul anului 1864 din iniţiativa renumitului arheolog Henszlmann Imre21 s-a desfăşurat în comitatul Satu Mare o amplă acţiune de depistare şi descriere a monumentelor de arhitectură. în cursul acestei campanii echipa de arhitecţi şi arheologi a ajuns şi la Pelişor, unde a descoperit, spre mare surprindere, o biserică reformată ridicată în stil romanic, datând-o în secolul al XIII-lea. Henszlmann a constatat că monumentul din Pelişor se deosebeşte net de toate bisericile din împrejurimi22 * 24. Cu această ocazie se face o descriere a monumentului: este compus dintr-o navă circulară la care este ataşată la est o absidă dreptunghiulară. Nava are diametrul de 25'6"=7,777m2\ în partea de sud a navei se găseau două ferestre semicirculare. Nava avea un singur portal care „nu era ogival ci avea deschidere tot semicirculară"26. Portalul prezintă retrageri succesive, primul arc fiind semicircular, iar următorul uşor ogival. Desenul executat de arhitectul Schulcz Ferencz, care făcea parte din echipa lui Henszlmann vine să completeze descrierea (fig. 6.). Desenul nu a fost publicat odată cu articolul şi se păstrează în colecţia Direcţiei Monumentelor din Budapesta (nr. inv. 13470). Absida dreptunghiulară avea lungimea de 4,27m şi lăţimea de 2,56m. în peretele de nord a absidei se afla un tabernacol de formă semicirculară. Lumina pătrundea în sanctuar prin câte o fereastră semicirculară situată în peretele de răsărit şi în cel sudic27. în faţa portalului în secolul al XVIII-lea a fost adăugat un pronaos. Descrierea monumentului de la Pelişor este reluată de Henszlmann peste 12 ani într-o lucrare ce avea ca scop scurta prezentare a monumentelor 22 Soltész János, A nag\’bányai reformált egyházmegye története, Nagy-Bánya, 1902, p. 285-286. 21 Henszlmann Imre, (1813-1888), vestit arheolog şi istoric de artă, cu studii de medicină la Pesta şi Viena şi de arheologie şi artă în Italia. După terminarea studiilor a devenit unul dintre cei mai vehemenţi susţinători ai necesităţii înregistrării, conservării şi restaurării monumentelor de arhitectură. A devenit membru al Academiei şi din 1867 a fost numit profesor universitar. 24 Dr. Heszlmann Imre, A szatmári püspöki megyének középkori építészeti régiségei, in „Archaeologiai Közlemények", vol.IV., Pest, 1864, p. 151. 25 l'=0,305m '= foot 25' = 7,625m 1" = 2,54cm " = inch 6" = 15,24cm = 0,1524m 25' 6" = 7,777m - diametrul navei 26 Henszlmann Imre, op. cit., p. 151. 27 ibidem
