Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)
Pe Front
numai cadet, elev, dar acest lucru ei nu aveau de unde să-l ştie şi se datora doar săbiei mele strălucitoare rămânerea mea în viaţă. Abia am parcurs un drum de vreo oră că am ajuns la comandamentul diviziei. Aici mi-au acordat primul ajutor spălând rana de la picior şi aplicând pansamentul. Leziunea nu a fost gravă deoarece împuşcătura a ajuns doar în muşchi, astfel chiar şchiopătând am putut să mă alătur la ceilalţi ofiţeri prizonieri, aparţinând diferitelor unităţi care au participat la lupta din acea zi. Puteam fi aproximativ vreo zece persoane şi aşteptam cu tristeţe viitorul destinului nostru. LA COMANDAMENTUL DIVIZEI Până acum nu am cunoscut ruşi, astfel acum i-am văzut pentru prima dată. Veştile răspândite despre cruzimea şi sălbăticia lor nu s-au dovedit a fi adevărate. Deşi luptaserăm împotriva lor şi eram prizonieri, s-au purtat indulgent şi colegial cu noi. Probabil acest lucru se datora şi faptului că încă eram pe front şi nu ne considerau cu adevărat prizonieri ci doar camarazi învinşi. Mai târziu mi s-a schimbat părerea, în special faţă de cazaci. După un interogatoriu scurt, au înregistrat datele personale şi am avut surpriza să fim invitaţi la cină. La cină a participat chiar şi comandantul diviziei cu statul major, am fost vreo treizeci de persoane. întrucât o mare parte din ofiţerii ruşi vorbeau limba germană a început o discuţie dezinvoltă, mai ales după ce comandantul şi ofiţerii din statul major au plecat. Meniul a fost destul de slab, ceva supă cu multe zarzavaturi şi came şi apoi o friptură de viţel. Băuturile în schimb erau mult mai variate, de la votcă până la şampanie, astfel vrând-nevrând băutura a făcut să uităm groaza prin care am trecut în acea zi. Era deja târziu când şi ultimul ofiţer a părăsit sala de mese şi astfel am putut şi noi să ne ducem la culcare într-o cameră pe un aşternut de paie. Somnul m-a cuprins repede, în vis eram prin Timişoara, pe malul Begăi, de unde am pornit cu mii de amintiri în inimă. Oare le voi mai revedea?! 11
