Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)
La commandamentul corpului de armată
LA COMANDAMENTUL CORPULUI DE ARMATĂ Era încă în zori când am fost treziţi. Am reuşit cât de cât să ne spălăm şi să ne aranjăm. Nu mai era nici pomeneală de atmosfera prietenească de aseară. Peste tot erau militari grăbiţi. Ofiţerii parcă ar fi dispărut, doar un subofiţer circula printre noi, îngrij indu-se să ne pregătească o cană de apă pentru ceai pe care personal ni l-a preparat şi l-a oferit. Am mai primit o bucată destul de mare de pâine neagră şi 10 bucăţi de zahăr cubic. La început nu ştiam cum să tratăm aceste daruri, dar subofiţerul nu ne-a lăsat multă vreme în dilemă şi în germană ne-a explicat cum trebuie să consumăm meniul. A luat în gură o bucată de zahăr după care şi-a umplut o ceaşcă cu ceai şi a început să sorbească încet şi a muşcat câte o bucată mare din pâinea neagră care de altfel era gustoasă. După ce cubul de zahăr s-a topit în gură a repetat manevra până când a băut vreo trei ceşti de ceai şi a consumat jumătate din pâine iar cealaltă jumătate a băgat-o în buzunar. Astfel şi noi am aflat cum trebuie procedat cu zahărul, pâinea şi ceaiul, experienţă care ne-a fost de mare folos în călătoriile care au urmat, deoarece au constituit mâncarea noastră de bază. Pe la ora 9 a venit un ofiţer cazac împreună cu subofiţerul care ne-a tratat mai înainte în calitate de interpret şi ni sa ordonat să ne aliniem deoarece mergem la corpul de armată, în curte ne aştepta un grup mic de cazaci care împreună cu ofiţerul lor au pornit cu noi spre noua destinaţie. Acum am văzut cazaci pentru prima dată, erau bărbaţi înalţi şi frumoşi înarmaţi cu sabie, carabină şi cuţit lung. îmbrăcaţi în pantaloni galbeni cu dungă lată şi căciula de astrahan, purtând în mână şi nagaică2, aveau un aspect chiar plăcut. Dar sufletul lor era altul decât al soldatului rus, erau mult mai duri şi cruzi, fapt ce am putut constata mai târziu, demni de legendarul lor renume, care în 1812 au bătut şi trupele lui Napoleon şi au cucerit pe seama Rusiei teritoriile imense din Asia, Siberia. Cândva au luptat şi în trupele Bici gros căzăcesc 12
