Ciubotă, Viorel - Nicolescu, Gheorge - Ţucă, Cornel (szerk.): Jurnal de operaţiuni al Comandamentului Trupelor din Transilvania (1918-1921) 2. (Satu Mare, 1998)
Istorie şi Geografie Istorică / Geschichte und Landeskunde / Történelem és országismeret - Regiuni de frontieră şi zone de contact / Grenzreionen und Kontakträume / Határvidékek és kapcsolódási területek
Ţinem să atragem atenţia la ultimul compartiment al tabelului. Din el se observă consecinţele divizării artificiale a românilor în moldoveni şi români. Derutaţi, oamenii declarau drept limbă maternă fie "moldoveneasca" fie româna. Cifra de 170 care după cum bine se vede e mult mai scăzută decât cea anterioară înseamnă că 73 de români considerau drept limbă maternă - maghiara, 66 moldoveneasca, restul - alte limbi. Despre faptul conservării spiritualităţii româneşti din Transcarpatia ne vorbeşte şi componenţa etnică a satului Apşa de mijloc (raionul Rahău). Astfel la 01.01.1998 numărul total ăl populaţiei era de 6245, din care români - 6199 sau 99,2%, ruşi - 5, ucraineni - 27, moldoveni-9, unguri-4, nemţi- 1. Interesantă este şi componenţa naţională a familiilor din acest sat. La această dată la Apşa de Mijloc se numărau doar câteva căsătorii mixte: româno-ucrainene -14 cazuri, româno-ruse - 5 cazuri, româno- moldoveneşti - 6 cazuri, româno-maghiare - 2 cazuri, româno-germane - 1 caz, moldovo-ucrainene - 1 caz. Aceaşi situaţie persistă la Apşa de jos, Biserica Alba, Topcina şi Strâmtura. Sub acest aspect românii din Transcarpatia diferă foarte mult de cei din alte zone din Ucraina. Pentru a ne convinge mai uşor de acest lucru vom prezenta următoarele cifre. Românii din Transcarpa ti a (Ucraina) în ultimele trei decenii з 15 Regiunile ucrainene în care locuiesc romănii(moldoveni) Denumirea regiunii Numărul total (mii persoane) % Români 131,8 100,0 1. Cernăuţi 00,3 74,4 2. Transcarpatia 29,5 21,0 Moldoveni 324,5 100,0 Odesa 144,5 44,5 Cernăuţi 84,5 26,0 Nicolaev 16,7 5,1 Doneţe 13,3 4Д Kirovograd 10,7 3,3 Dnepropetrovsc 6,6 2,0 RA Crimeia 6,6 2,0 Lugansc 5,8 1,8 Herson 5,6 1,7
