Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 105
Novitiatum ingrediat<ur>, / arbitrio memorati Episcopi per rescriptum Regium ad ipsum // expeditum commissum est, an istum in Novitiatu apud se retine/re velit, aut vero in Transylvania subire adeoq<ue> cum trib<us> ab iis eo pro/ficisci debeat; coeterum, ut instituendae religiosorum istorum in pro/motionem Unionis functiones sedulo cum Vestra, tum Protector<e> / Unionis opera bene applicentur, clementissime mandatur; coaeter <um> / gratia n<ost>ra399 Caesareo-Regia benigne propensi vobis monemus. Datum / in Civitate Vienna Austriae die secunda mensis Maii anno / Domini millesimo septingentesimo quadragesimo septimo, Reg/ni vero nostri secundo // Franciscus // Ladislaus Gyulaffi / Baro de Rator / m<anu> p<ropria> // Ad mandatum Sacrae Caesareae / Maiestatis proprium / Iosephus Kosma / m<anu> p<ropria>. // [In dorso, in calce paginae, angulo sinistro ab alia manu tardius scriptum:] Copia Rescripti Regii / sub dato <secun>da Maii 1747 / de / Transylvanicis Basilianis per Ep<isco>pu<m> / Munkatsien<sem> pro habenda ad eos / de statu Unionis in Transylvania / instructione ad Transylvaniam / promovendis // Monastica 12. Arhiva de Stat a regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dosar. nr. 942, f. 1-2, copie. Державний архів Закарпатської області. Ф. 151, оп. 1, спр. 942, арк. 1. Копія. 105 1747 iunie 12, Peleşu Mare. Cererea nobilului Becsky György prin care solicită episcopului greco-catolic de Mukacevo, numirea unui preot la Parohia din Peleşu Mare. 12 липня 1747 року, Пелешу Mape. Прохання Георгія Бечки про призначення священика в село Пелешу Mape Сатмарської жупи. MÉLTÓSÁGOS PÜSPÖK ÚR Nagy Peleskey Presbiter Kintus Ignat uram ellen ámbátor türvényt indítottam vala, mind az által Méltóságos úri leveliben tett Kegyes interpozitio)ára Méltóságod könnyen megeggyeztem, csak hogy a mint Némethi esperes uramtól értem, eö kegyelme Nagy Peleskéről Újlakra fog menni és igy Nagy Peleske Plébánus nélkül marad, a mint Husvéttúl fogvást Isteni szolgálat nélkül vagyon lég többször, Mint hogy pedig Nagy Peleske nem utolsó plébánia, sót magunk is Catholicusok olykor-olykor az szent liturgiára oda megyünk. Kérem alázatosan Nagyságodat, nevezett Nagy Peleskére oly buzgó Plébanust méltoztassék rendelni melyből mind nékünk, mind az szegénységnek az lelkiekbeli consolatiojokra légyen, és Nagyságod Gratiájából bár hamarabb érkezne mert itt az lelkek éheznek ésí szomjuhoznak, nincs kinek legeltetni, kivált az kisdedek Szent Keresztség nélkül Meg halnak. Ezzel gráciájába ajánlva maradok, Supra scriptum. 289
