Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 100

Sztreze-Kirczissore. Iudex Andrej Sztojka, Ilie Udirste, Andrej / Kretz, Közte One. NB! Hi dixerunt, quod illorum D<ominus> Terrestris / Comes Teleky in suis bonis non permittat sacerdotes unitos / esse; insuper praespecificati pagi exceptis tribus, omnes / obstinate responderunt.

Felso-Porumbak. Iudex Ion Szolomie, Ilie Szolomie, Ion Kepeczine, / Torna Szilhe Boer, Gergie Sztroe.

Szarata. Gravrile Kellefan opposuerunt se et sacerdotes unitos / nullatenus volunt recipere.

Calugeri Dragutienses

Raphael323, Csyereszin.

Hic ante 13, ille ante 9 annos ordinat<i>; Raffaél in Vala/chia ab initio calugeratu<m> accepit, iste vero in dicto monaste/rio a quodam popa accepit; subiecţi erant illis, a quibus ordinat<i>, in posterucm vero sicut circumstantiae temporum / docebunt. //

Calugerus Felső-Vistien<sis>

Bukur - Pachomie ante 36 ordinat<us> Calugeratucm ante 12 / annos accepit. Hic sentire videtur esse bonus. //

Responsio

Archi-Diaconi Burkosien<sis> Ladislai Kokoni

Ad <pri>mu<m>. Pagus 14. Popas Unitos circiter 19 habet, n<on> Unitos 18 1/2. / Demandari illos, ne miscerent sanctionib<us>, non tamen obtemperarunt omnes. Errores multos introduxerunt, sed specialiter / P<opa> Mattéi non scitur consacrato aut praedicto / vino paravit pecora, ne erepent, sed plura crepuerunt, / deinde «petii assistentia<m> et partim obtinui, partim non»; Coriphaei maxi/mi P<opa> Vaszilie Koresdien<sis> et filius Benedirffien<sis>; NB! One Szilé / Birkosien<sis> rusticus remisit crucifixu<m> ad forma<m> Latina<m> factu<m>324 dicendo: «Quis hanc Maskara<m> huc tulit?»

Responsa Presbyterorum

Ruker. Popa Ion et P<opa> Zachariae. NB! Coepit turbatio ante / annu<m> idq<ue> universaliter respondent omnes se turbatione<m> apposuisse / affirmantes deposuerunt quaerelas omnes Neoterici more suo / plurima evomuerunt, quantum ad Deeretoru<m> observationem passim / dicunt rustici, quod haec sint ex deceptione Archi-Diaconorum, / qui Magnatib<us> pecunia<m> offerunt; passim iverunt ad Monasteriu<m> / Szarkahoz ad popa<m> ibi degent<em>, qui pariter Pascham et aquam bene/dicta<m> pro pecunia distribuit; Hegumenus ex Felső Szombat / quasi omnia stolaria arcrcipuit; similiter egit Calugerus Dragusiensis / ab huius loci Parocho accepit tunc neotericus agru<m> parochiale<m>; / remedium communiter existimant ablatione<m> neotericoru<m> et calugeror<um>.

Földvár. In hoc pago felicis Popae in eiusdem pace permanens ad contributionem trahitur. / Iszarye Dsamenul et One Dsamenul in ipsa promulgatione decre/torum minaţii sunt mortem Unito Popae Ion. Popa Zacharia apo/stata.

323 Sequitur Seraphius deletum.

324 Sequitur quis deletum.

261