Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 83
muniis / hic sedit 4 mensibus propter ductam uxorem in carcere comitatensi, dein dedit unum equ<u>m Moldavicum pesi et 20 florenos187 188 189 190 ordinatus / a Varlamo Ep<isco>po; fundus parochialis est sine ap<p>ertinentiis agror<um>; confessionis / capaces 200 omnes confessi; hospites 60 in sortem solutionis unius diei la/borem p<rae>stabant; Evangélium explicatum est; Petrovai Georgius repudiata / a se uxore manet in hac possessione; alter Stephanus Lemszlák pariter ita / fecit cum uxore sua; obstetrix iurata n<on>191 est; metricam habet, sed non e<st> ad for/mam bonam; cantor est sine fundo et solutione ulla; aeditu<u>s est sine192 liberatione. Ecclesia Ecclesia lignea scandulis tecta cum tur<r>icula in statu bono; imaginibus exi/guis antiquis instructa; benedicta post renovationem per Vicarium Blasosky; / antimissium Bizantianum venerabile utcunque munde asservatur in scatula / lignea; calix staneus cum ap<p>ertinentiis; velum sericeum; palae ex tella crassa seri/cidae; corporale purificatorium nullum; alba, mappae, mensa propositionis lacera / tegumenta et immunda sunt; casulae tres ex karthon, una bona, reliquae nihil193 valent; candelabrum unum ligneum; libri ceremoniales omnes; dicata/S<anc>to Mich<aéli>; campanae duae, nescitur a quo benedicta; clausura lignea; cemeterium / s<epi>bus cinctum. Possessio Bottyiza Parochus unus Ioannes Rad ordinatus per Dossoffteu<m> Ep<isco>pu<m>; investitus ab eo; / fundus parochialis nullus est, residet in taxali seu arendatice; confessionis / capaces 150 omnes confessi; hospites 36 nihil praestabant, promiserant / quidem per 4 polturas pro hoc anno; Evangélium explicatum est; obstetrix iura<ta> n<on> <est>; / metricam habet; cantor est sine fundo et solutione; aeditu<u>s n<on> <est>. Eclesia Ecclesia lignea scandulis tecta cum tur<r>i in statu bono; imaginibus antiquis / exiguis instructa; antimissium Sztoikajanu<m> venerabile asservatur in sca/tula lignea; calix staneus cum ap<p>ertinentiis; velum et palae ex materia kar/thon; mappae, alba ex tella crassa; casulae duae ex materia; candelabru<m> unu<m> / ligneum; libri omnes; d<icata> S<anctae> Par<a>s<cevae>; campanae duae, nescitur a quo benedictae; / cemeterium s<epi>bus cinctum; recens baptizatos communicat. Possessio Glod Parochus unus Lupus Strecz ordinatus a Dossoffteo Ep<isco>po; in presbyteratu / duxit aliam uxorem bigamus alias functiones praeter missam exercet; fundus / parochialis nullus est, residet in empto; confessionis capaces 65 omnes confessi; / hospites 25 nihil praestant praeter 4 polturas per 187 Sequitur post cancellatum. 188 Supra scriptum. 189 Sequitur acceptum cancellatum. 190 Sequitur fun cancellatum. 191 Supra scriptum. 192 Supra scriptum. 193 Sequitur solvunt cancellatum. 195
