Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 83
baptizmalis cacabus aeneus / est; aeditu<u>s est sine solutione; unus illor<um> recens infantes baptizatos / com<m>unicat. Ecclesia Ecclesia lignea cum scandulis tecta cum tur<r>i in statu bono; imaginibus ut/cunque instructa et tota interpicta; benedicta per Archipresbyterum / Rednig; antimissium Bizantianum venerabile asservatur in scatula lignea / utcunque mundum; calix staneus cum ap<p>ertinentiis; velum et palae ex lanea / materia; corporale purificatoriu<m> nullum; alba nulla; mensa purificationis / et mappae exiguae et hae bene mundae; casulae duae ex charton cum stolis; / candelabru<m> unu<m> ligneu<m>; libri ceremoniales omnes; dicata Nativitati / B<eatae> M<ariae>; clausura lignea; campanae duae, nescitur a quo benedictae; Ecclesia176 nullum / proventum habet; coemeterium s<epi>bus cinctum. Possessio Jod Presbyteri 4: primus Archi<pres>b<y>ter Lupus Balc ordinatus Aradini ab Ioan<n>i/cio Metropolitano; investituram non habet; <secun>dus Alexius Balc ordinatus / in Moldávia a Varlamo; Vicarius facultavit pro celebrando sacro, dum Archi/presbyter non est domi; <ter>tius Theodorus Flore ordinatus pariter ab eodem Ep<isco>po; / facultatus ab eodem Vicario; <quar>tus Demjanus Ionas ordinatus per Dossoffteu<m> Ep<isco>pu<m>; / abe eodem etiam facultatus Vicario. Viduus et surdus deficiens; fundus / parochialis nullus est; confessionum capaces 500 omnes confessi; hospites 80 / nihil solvebant parochis; obsterix iurata177 178 est; metricam habet; Evangélium / est explicatum; fons baptizmalis non est; cantor nullus est stabilis constitu/tus; quia nec fundus pro eo est, nec proventus ullus dabatur; aeditui sunt duo / n<on> im<m>unes. // Ecclesia Ecclesiae duae scandulis cum tur<r>ibus tectae et in statu bono; imaginibus antiquis / et una, et alia debiliter instructae; antimissia Bizantiana venerabilia asservantur / in scatulis ligneis munde; calices stanei cum ap<p>ertinetiis; palae et velum in una / ex karthon sericeida antiqua, in altera velum sericeum; palae ex tella simplices; / corporale purificatoriu<m> nullum, mappae in una mundiores, in altera mi/nus mundae; mensa propositionis pariter, alba in una bona, in altera la/cera et inepta; Ecclesiae nescitur a quo benedictae; casulae in u<n>a duae sericeae bonae, / in altera una sericea antiqua, alia ex materia lanea, tres bonae; candelabra / sunt lignea duo in una, in altera unum cupreum, aliud ligneum; libri ceremo/niales omnes in utraque sunt; dicata Na<ti>vitati B<eatae> M<ariae> V<irginis> utraque; campanae / per duas in utraque, nescitur a quo benedictae; <coemeteria>17B, unum bene cinctum s<epi>bus, aliud / non adeoque bene; clausurae fer<r>eae. Possessio Szlatinka. Parochus unus Jacobus Piste ordinatus per Ep<isco>pu<m> Dossoffteu<m> et investitus est; solus, viduus; dedit birsagiu<m> 176 Sequitur lign deletum. 177 Sequitur non deletum. 178 Abest in textu. 193