Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 11
purificatoriu<m> honesta. Casulae tres, sericea una rubra, honesta alia ex rasa viridis antiq/uior, tertia ex tela nigra. Mensa Propo<sition>is munda. Libri ceremoniales sunt praeter Triód Paschale. Sera Ecclesiae / ruinata refectione indiget. Campanae sunt parvae duae, nescit<ur> a quo benedictae. Proventus Eccle<si>a nullos h<a>bet. Dicata / B<eatae> Parasceviae Martiri. Pulsus n<on> fuit, e<st> a<ute>m nunc demandatu<m>. Coemeteriu<m> e<st> palis septum. Albae tres. Solvunt pro Ep<isco>po 12 Ung<aricales>. Possessio Viszlava. Ad <pri>mu<m>. Parochus Anfreas Rojkovics ordinatus a Bizanczio, pro tit<u>lo h<a>bet ipsam parochiam. Fundum / parochial<m> nullu<m> h<a>bet. Arendam solvit D<omi>no Baroni Klobusziczky fl<orenos> Ung<aricales cu<m> felpinz 13. Confessionis capaces / sunt 99, viduam accepit. In Magno Introitu Pontificis n<on> fuit memor. Concionatores nullos h<a>bet praeter Evangelia scripta / concioni servientia. Excessivus. D<omi>nicis et Festis dieb<us> n<on> instruit., nec privatim infants sunt instructi, quia Cantore<m> n<on> solve/bant. Metrica<m> h<a>bet solu<m> baptizator<um>, fonte<m> baptismale<m> h<a>bet ligneu<m>. Obstetrix n<on> est. In Monasterio desponsatam / die Lunae Festor<um> Pentecostes copulavit cu<m> Ductiu ducta<m> ex eode<m> pago Haroszov n<om>ine. Hospites sunt <novende>cim, annuatim / solvebant ab una <quar>talitate mediu<m> coretu<m> siliginis aut alterius purioris frumenti, et unu<m> coretu<m> avenae. / Cantor n<on> fuit solutes, solu<ti>o est instituta. Eccle<si>a. Eccle<si>a lignea elapse anno erecta, a Czernivensi Archi-Presbytero benedicta. Antimissiu<m> Decamelisianu<m>. // Map<p>as h<a>bet mundas requisitas. Candelabra tria. Ciboriu<m> com<m>odu<m> ligneu<m>. Calice<m> stanneu<m> cu<m> ap<p>ertinen/tiis. Velu<m>, palas sericea munda. Corporale, purificatoriu<m> munda. Casula una ex Carthun. Alba una. Libri / ceremoniales Evangeliu<m., Missale, Trebnik et Sestodnik laceru<m>. Alii non sunt, nisi aliqui scripti incong/rui. Mensa Propo<sition>is munda. Sera Ecclesiae bona. Campanae a moderno Visitatore benedictae duae, una par/ vula, alia maior. Coemeteriu<m> palis cinctu<m>. Proventus Eccle<si>a nullos h<a>bet praet<er> <npo>ve<m> alvearia apum. / Dicata S<ancto> Basilio Archi-Ep<isco>po. Solvunt Cathedratici 2 Ung<aricales> fl<orenos>. Possessio Olsavka. Ad <pri>mu<m>. Parochus loannes Csurpek ordinatus a Blasovszkio, pro tit<u>lo h<a>bet ipsam parochia<m>. / Fundum parochialem nullu<m> h<a>bet liber<um>, arendam solvit 14 fl<orenos> Ung<aricales> a tota sessione colonicali Comiti Szirmaj. / Confessionis capaces h<a>bet 113. Hospites sunt quatordi<cim> in sortem annui proventus cesserunt Parocho unam / <quar>tam usuandam. Filialem h<a>bet Medvedec, in qua, q<uoa>d Confessionis capaces <...>et quid solvant <...> / <...> Libros concionatorios, sicut Eccle<si>ae ita et suos n<on> h<a>bet p<rae>ter Casus. Metrica<m. h<a>bet baptizator<um> et / copulator<um>. Fonte<m> baptismale<m> h<a>bent ligneu<m>. Obstetrix e<st> iurata et instructa. Cantor e<st> absq<ue> solu<ti>o<n>e, nec solvit. Eccle<si>a. Eccle<si>a lignea in statu bono benedicta e<st> ab Auditore Blaszovszky. Antimissiu<m> Bizanczianu<m>. Map<p>ae mun/dae. Candelabra lignea duo. Ciboriu<m> ligneu<m> bonu<m>. Calicis cupa argentea inaurata, alium cupreu<m> cu<m> ap<p>er/tinentiis cupreis. Velu<m>, palae honestae sericeae. Corporale, purificatoriu<m> munda. Imagines o<mn>es pulchrae. Libri / ceremonilaes o<mn>es. Mensa Propo<sition>is pulchra. Sera bona, clavis apud Parochu<m> manet. 71
