Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 11
<qua>t<u>or et plures proles fecisse, / qui dein confrontati cora<m> toto pago ea dixisse negarunt, nec ullus alter quidq<ua>m de ea scire se fassi sunt. / Libros concionatorios nullos habent praeter Casus proprios. Diligentes in Divinis et instruere agniti sunt populu<m>. / Fonte<m> baptismale<m> h<a>bent ligneu<m>. Obstetrix e<st> iurata et instructa. / Cantor nulla<m> habuit solution<m>, nunc est imposi/tum ipsis. Ecclesia. Ecclesia lignea in statu com<m>odo sartis tectis indiget, extat ab im<m>emoriali post renovatione<m> e<st> benedic/ta ab Archi-Presbytero Czerninensi, imaginibus instructa o<mn>ib<us.. Antimissiu<m> Bizanczianu<m>. Map>p>as mundas. / Calice<m> stanneu<m> cu<m> ap<p>ertinentiis cupreis. Velu<m> cu<m> palis sericea com<m>oda. Ciboriu<m> ligneu<m> bonu<m>. Libros / ceremonials o<mn>es. Mensa<m> Propositionis munda<m>. Seratura<m> ferrea<m> cu<m> clavi, quae apud Parochu<m> asservat<ur>. Cam/panae tres nescit<ur>, an et a quo benedictae. Indulge<nti>ae nullae. Dicata Circumcisioni D<omi>ni. Possessio Sztaszkocz. Ad <pri>mu<m>, <secundum>, <tertium>. Parochus loannes Szlis ordinatus a Bizanczio, pro titulo h<a>bet tota<m> parochia<m>. Fundum nullu<m> / h<a>bet liberu<m>. D<omi>ni Ter<r>esteres Aspermont unius partis, alterius Okolicsana. Confessionis capaces h<a>bet 114. Simul ad Filiali / Vladicsa dicta. Hospites sunt in Matre 19, in Filiali <oc>to. Una pars solvebat ab octavalitate coretu<m> avenae et / quartalitate<m> metretae hordei et pannici, alia nil eo ex fine, q<uo>d in ipsor<um> ter<r>itorio sacerdotis pecora pascant. Libru<m> / unu<m> concionatore<m> scriptu<m> h<a>bet. Ecclesia et Casus proprios. Instruit populu<m>. N<on> e<st> excessivus. Metrica<m> h<a>bet, t<ame>n baptizat // pro fonte baptismali servit scaphium ligneu<m>. Obstetrix mortua e,st> recent<er>, alia n<on>du<m> inventa. Reliqua omnia bene. Cantor / n<on> fuit, nec ei solu<ti>o, nunc est impositu<m>. Ecclesia. Ecclesia lignea ab im<m>emoriali com<m>oda cu<m> imaginib<us> antiquis o<mn>ib<us> requisitis ornata, nescit<ur> a quo benedicta. Antimissiu<m> h<a>bet / Bizanczianum. Map<p>as mundas, cupreu<m> candelabru<m>. Calice<m> cu<m> suis stannea debilia. Velu<m>209 sericeu<m>, palae laneae. / Corporale, purificatoriu<m> munda. Ciboriu<m> ligneu<m> bonu<m>. Libros o<mn>es ceremoniales, Coemeteriu<m> cinctu<m> palis. Mensa / Propo<si>tionis munda. Seratura ferrea bona. Clavis asservat<ur> apud Parochu<m.. Campanae duae, nescit<ur> a quo benedictae. Ap/pertinentias nullas h<a>bet. Indulge<nti>ae n<on> fiunt. Dicata e<st> S<ancto> Martiri Demetrio. Pulsus n<on> fuit, d<ein> e<st> demandatus. Possessio Havay. Ad <pri>mu<m>, <secun>du<m>, <tertium>. Andreas Vaszilko Parochus ordinatus in Polonia ab Uszniczky, pro titulo h<a>bet ipsam / parochia<m>, nullu<m> fundu<m> liber<um> a D<omi>nis Ter<r>estrib<us> h<a>bet, arendator e<st> Comitis Pethő. Confessionis capaces h<a>bet / 144. Hospites sunt 22, qui nulla<m> solutione<m> annua<m> solvebant Parocho, nunc est ipsis impositu<m>. Filiale<m> n<on> h<a>bet. / Est continens, dilingens in Divinis, instruit. Concionatore<m> h<a>bet Klyucs Ecclesiae et Casus proprios. Metrica<m> / h<a>bet solu<m> baptizatoru<m>. Fons baptismalis e<st> ligneus. Ad reliqua puncta: bene se comportat et Parochus et pa/rochiani. Cantor n<on> h<a>bet solu<ci>one<m>, d<ein> sunt praeterea duo 209 Sequitur deletum: pal. 66
