Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 11
parochia<m>. H<a>bent <quar>ta<m> libera<m> a Familia Homonnajana excisam, / pacifice usuant. Confessionis capaces sunt 300. Ad <septimum>, <octa>vu<m> nil. Ad <deci>mu<m>. Hospites sunt 64, qui in sorte<m> annui / proventus Parochis quarta<m> una<m> colonicale<m> usuanda<m> libere cesserunt. Ad <decimum octa>vu<m>. Concionatore<m> h<a>bent Eccle<si>ae / vulgo Novu<m> Coelu<m>. Proprios nullos, Casus nisi com<m>odatos. Ad <vigesimum secun>du<m>. Metrica<m> h<a>bet solor<um> baptizator<um>. Fonte<m> / baptismale<m> h<a>bet patena<m> stannea<m>. Obstetrix e<st> iurata. Ecclesia. Ecclesia murata in statu bono cum tu<r>ri ab im<m>emoriali exstat, nescit<ur> a quo benedicta. Coemeteriu<m> muro cin/ctu<m>. Map<p>as in ara h<a>bet mundas sufficientes. Candelabra duo cuprea. Antimissiu<m> Bizanczianu<m>. Ciboriu<m> / ligneu<m> n<on> adeo honestu<m>. Calice<m> argenteu<m> cu<m> suis requisitis205. Velu<m>, palae semi-sericeae. Corporale, purifi/catoria munda. Casulae binae sericeae, binae ex Rasa. Albae 4, Libri o<mn>es ceremoniales. Imagines pulchrae / omnes ad norma<m> Orientaliu<m>. Mensa Propositionis pulchra. Seratura ferrea, clavis asservat<ur> apud / Parochu<m>. Campanae tres ab Archi-Presbytero benedictae. Ecclesia proventus nullos h<a>bet. Dicata Transfi/gura<ti>oni D<omi>ni. Pulsus matutinus et vespertinus n<on> fuit, d<einde> e<st> impositus. Possessio Mikova. Ad <pri>mu<m>, <secundum>, <tertium>. Theodorus Halatanik ordinatus a Bizanczy, pro titulo h<a>bet ipsam parochiam. / Ad <quar>tu<m>. Fundu<m> liber<um> a D<omi>nis Ter<r>estrib<us> nullu<m> h<a>bet, nisi exarendat a Comite Pethő . Ad <sex>tu<m>. Personas / Confessionis capaces h<a>bet in Matre 150, in Filiali Polyan 100, nihil solvebant annui proventus, in Matre206 207 208 nunc / est impositum. Ecclesia. Ecclesia fuit ab im<m>emoriali, nunc ante quinquen<n>iu<m> nova erecta pulchra interne totaliter depicta cu<m> omnib<us> / imaginib<us> novis exornata. Ab Archi- Presbytero Bneszniczensi benedicta. Antimissiu<m> Decamelisianu<m>. / Map<p>ae requisitae sunt mundae et honestae. Candelabra lignea, stan<n>eu<m> unu<m>, aliud cupreu<m>. Calix cu<m> requisitis / cupreus bene inauratus unus, alter stanneus cu<m> suis <requisitis> . Velum, palaesericeae. Corporale, purificatoria / munda. Ciboriu<m> ligneu<m>. Casulae tres, una nova rubra ex toto sericea, aliae duae dimidiae sericeae et / dimidiae ex viliori materia lanea. Campanae duae nunc per Visitatore<m> consecratae. Coemeteriu<m> palanca e/st cinctu<m>. Libri o<mn>es sunt ceremoniales. Indulge<nti>ae n<on> fiunt. Dicata e<st> S<ancto> Michaéli Archangelo. Pul/sus n<on> fiebat, nunc e<st> impositus. Possessio Dricsna. Ad <pri>mu<m>, <secundum>, <tertium>. Parochi loannes Szagon et Gregorius Csabinyak uterq<ue> a Bizanczio ordinatus, / pro titulo habent ipsam parochiam. Fundus parochialis nullus e<st>, nisi ex arendant a Comite Szir/may. Confessionis capaces sunt 135. Hospites sunt <quinde>cim, annuum proventum nullum praestant, t<ame>n aliquid ad / falcandum Parocho. Filialem habent Vladicza et Nyimczova. In Vladicsa hospites sunt <no>vem, in Nyimczova octo. / Ex filialibus solvent ab una integra session colonicali unu<m> cubulum avenae, lunior viduus, contra quem / sicut occulta incusa<ti>o a Saxone, q<uo>d a Pagensibus audivisset eunde<m> suae nurui 205 Sequitur deletum: aer. 206 Supra adiectum: in Matre. 207 Sequitur deletum: Map. 208 In textu originali abest. 65
