Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 50 - 51
Maramarosiensis, sicut et in / Transylvania simplici suae opinioni / atq<ue> inveteratis abusib<us> inhaerendo / octo et ultra Presbyteros in una / quavis vilissima villula gratanter / sustinuisse inq<ue> multiplicitate eius/modi Presbyterorum suam quasi // felicitatem et salutem (pro congrua / tamen horum subsistentia, aut nihil, / aut vix aliquid praestare assolet) / habuisse. Ideo etiam Schismate eiu/rato et ad sacram Unionem quam / naturaliter quodammodo horrebat; reductae exposita Presbyterorum / multitudo, provide interea fuit to/leranda, ne ex ulceris animis et / recrudescente erga Sacram Unionem / aversione in pristinum damnosum / Statum Schismatis cum maiori ani/marum detrimento relaberetur. Porro singuli a Schismaticis taliter / ordinati Presbyteri post secutam / plenariam circa annum 1729 / Comitatus Maramarosiensis Graeci / Ritus Cleri et Populi Ep<isco>pis Mun/kacsiensibus subordinationem in manibus eorundem Fidei Profes/sionem emiserunt. Observandum secundo: In praefato Comitatu Marama/rosiensi, quem potiori ex parte / Rutheni et Valachi recentius ad / Sacram Unionem reducti incolunt, / expositis ex multitudine Presbyte/rorum inconvenientiis et abusib<us> / maiora dari mala, utpote: Pres/byteros in partibus a Schisma/ticis ordinatos n<umer>o 26 post susce/ptum Presbyteratum demortuis / primis uxoribus ad secunda tran/ivisse vota actuq<ue> in damnabili / bigamiae crimine suspensos quid<em> / ab omnibus functionibus persis/tere; ecquidem a tempore delatae / mihi benignitate Ma<ies>t<a>tis V<e>strae / S<a>cr<atissi>mae huius Cleri custodiae ni/hil intentatum a putatitiis eius/modi uxoribus, seu potius concu//binis ipsos separandi reliqui o<m>/nes, tamen meorum adhuc praedes/sorum, ac meos irritos conatus doleo, / cum post unius alteriusqve hebdoma/dae separationem rursus ad eadem / scelera redire observentur. Ex quo autem praedicti Presbyteri / bigami a potiori in propriis Nobi/litaribus fundis residerent eoq<ue> / audacius Disciplinam Ecclesia/sticam contemnere non dubitarent / statuique saeculari potius semet / subiicere quam eiusmodi concu/binas dimittere vellent de genu / profundissima cum subiectione / Ma<ies>t<a>ti Vestrae S<acrati>s<i>mae suplico, qua/tenus pro suprema Regio-Ap<osto>l<i>cae / Potestatis plenitudine dignaret<ur> / eos salutares dare clementer or/dines, ut et mea a continuis eate/nus scrupulis conscientia et ipso/rum animae a perpetuae damna/tionis incursu liberari valeant; / neve in futurum alienos signan/ter Schismaticos Ep<isco>pos pro sus/cipiendis Presbyteratus Ordini/bus ullus temerarii adire prae/summat benigne praecipere; contravenientes vero, uti et actuales seu bigamos, seu in Partibus / ordinatos, ac incor<r>igibiles ad sta/tum rusticitatis redigendos / praefato Co<mi>t<a>tui Maramarosiensi / clementer intimare. Tertium Ad Tertium 318