Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 21
Ecclesia lignea cum tur<r>i scandulis tecta ante tres annos erecta, / imaginibus pulchris novis ornata, benedicta per D<ominum> Vicarium loci / Parochum. Antimissiu<m> Blasovszkianu<m>. Venerabile asservatur / in ciborio cupreo. Calix cum appertinentiis cupreus inauratus sine / stella. Velum et palae sericeae aureae. Corporale, purificatoriu<m>, al/bae tres, Mensa Propositionis, mappae munde asservant<ur>. Casu/lae tres, una nova serico-aurea cum stola. Libri ceremoniales omnes, / praeter Missale Rituale et Psalterium. Dedicata Conceptioni B<eattissimae> / V<irginis> MARIAE. Proventus nullos habet. Cemeterium palanca cin/ctum. Campanae tres modo benedictae. Possessio Szarvas. Parochus unus Basilius Danez, ordinatus et investitus p<ro> / hac parochia per modernum lll<ustrissi>mum D<omi>num Michaelem Ol/savszky Ep<isco>pum Munkacsien<sem>. Fundus parochialis est liber, in / quo Parochus n<on> residet, sed in fundo hypotecario cum domo; / post fundum parochialem agros habet ad duas calcaturas 20 / cubulor<um>, ex quibus in prata conversi sunt 4 cubulor<um> capaces, pacifice usuat, excisum per D<omi>nos Ter<r>estres ab antiquo. Confessionis / capaces sunt 128, omnes confessi. Hospites 40, singulus Parocho / per mediu<m> coretum turcici et unius diei laborem praestat. // <Publici peccatores»698 non sunt, praeter aliquot, qui Templum ne/<gligentes, quoad frequentationem Templi po>pinam699 se conferunt tempore Missae Sacri/<ficii. Contra»700 Parochum Com<m»unitas nihil habet, praeter D<omi»nu<m> / <...»muka701, quem aedituu<m> nolens defendere Parochus a porti/<onis rece»ptione702 terminis absurdis affecit. Rarius concionat<ur> / <Metrica»m703 habet. Nemo tam parvulorum quam adultorum sine / <Sacra»mentis704 Baptismi et Poenitentiae decessit. Librum705 concio/natorem Ecclesia habet Evangélium expositum. Obstetrix / non est iurata. Ex Prothocolo l<nclyti> Co<mi»t<a»tus inhibita lex et p<ro»mulgata706, / ut in quovis pago adiuret<ur>, sed plebs / inobediens neglexit et refragatur. Fons baptismalis n<on> est. / Populus negligens, quoad frequentationem Templi. Cantor fun/dum Ecclesiae nullum habet, sed ex gratia D<omi»ni sui707 Ter<r»estris residet708, i cui nihil solvebant hactenus. Aedituus n<on> est liber, adeoq<ue> nec / pulsus matutinus et vespertinus fuit. Ecclesia. Ecclesia lapidea cum turri scandulis exiguis tecta, adeoq<ue> / tectura indiget, imaginibus localibus pulchris ornata, / benedicta non scitur a quo. Antimissium Bizanczianu<m>. / Venerabile munde asservari repertum est in ciborio ligneo. Ca/lix stanneus cum appertinentiis. Velum et palae sericeae. Cor/porale, purificatoriu<m>, mappae et Mensa Propositionis satis / munda reperta. Casula cum stola ex Karton. Candelabra / duo stannea. Libri ceremoniales omnes, praeter Polusztav, / qui e<st> Parochi, n<on> Ecclesiae. Proventus Ecclesia nullos habet. / Campanae quatuor modo benedictae. Clausura fer<r»ea. Dedicata / S<ancto> Michaéli Archangelo. Cemeteriu<m> sepibus cinctu<m>, in/diget reparatione. 9 Carta rupta circa 5 cmm. 699 Carta rupta circa 4 cmm. 700 Carta rupta circa 3 cmm. 701 Carta rupta circa 2,5 cmm. 702 Carta rupta circa 2 cmm. 703 Carta rupta circa 1,5 cm. 704 Carta rupta circa 1 cm. 705 Correctum ex Libros. 706 Sequitur deletum: ne obstetrix servet<ur> iurata. 707 Supra adiectum: sui. 708 Correctum ex possidet. 196
