Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 20
<s/c/>474. Unus habita prima uxore475 476 477 478 / duxit aliam, invenitur in hac poss<ess>ione. Parochus exemplaris, Divi/na diligenter peragit et instruit populum. Ecclesia libros conciona/tores habet nullos. Fons baptismalis non datur. Obstetrix / non est iurata. Neminem absq<ue> praemissis ternis p<ro>mulgationibus / copulavit. Cantor non habet fundum, adeoq<ue> debet se detinere in domo ab<s>q<ue> / fundo in platea per se exstructa. Aedituus in libertate permanet. Ecclesia. Ecclesia lignea com<m>oda, arundine tecta, imaginib<us> com<m>ode instructa, / benedicta per Archi-Presbyteru<m> Theodorum Popp. Antimis/sium Bizanczianum. Ciborium stanneum cum cooperculo. Vene/rabile munde asservatur. Calix stanneus cum patena et stel/la cocleari<que>. Corporale nullum est, nec purificatorium. Albae duae si/ne humerali, mappae, Mensa Propositionis utcumq<ue> mundae. Casula sericea ab ante lacera, stola, velum et palae ex / Karton. Candelabra duo stannea. Libri ceremoniales Eccle<si>ae / non sunt praeter Triodion Quadragesimale, ceteri omnes s<u>nt / Parochi. Clausura lignea. Campana una. Proventus habet nullos penitus. Dedicata S<ancto> Archangelo / Michaéli. Cemeterium sepibus cinctum. Possessio Dengelyegh Parochus unus Theodorus Mikitinics, ordinatus ab Ep<isco>po Mar/matico Doszotheo, approbatus per pie defunctum Semionem Ol/savszky Ep<isco>pum Munkacs<iensem>, p<ro> hac parochia datus per Archi-/Presbyterum loannem Petkovszky cum scitu lll<ustrissi>mi D<omi>ni Ep<isco>pi47‘J. Fundum habet liberum sine / appertinentiis, solummodo ex divisione obtingunt infra 4 cubulos, / agri ad tres calcaturas, prata ad sex currus feni. Confessio/nis capaces sunt 484. Hospites sunt 110. Confessi sunt / omnes. P<ro>ventus Parochi venit a quolibet duae metretae, una sili/ginis, altera avenae. Parochus excessivus in potu. Com<m>emoratio/nem facit secundum p<rae>scriptum. Libros Ecclesia habet nullos. Parochus / Evangélium habet explicatum. Plebs non libenter Templum frequen/tat. Publicus peccator nullus reperitur. Unus nomine loannes / Kotrancz, qui relicta una uxore alia<m> duxit. Metricam habet. // Fons baptismalis est. Obstetrix non est iurata. Hic Parochus / sine promulgationibus, Communione et Confessione solet copulare. / Apostata nullus est. Cantor h<a>b<e>t fundum liberum, cui tertialitas / ex p<ro>ventu Parochi tertialitas <sic!>477 obtingit. Pulsusus <sic!>478 non solebat / fieri. Aedituus in libertate permanet. Ecclesia. Ecclesia lignea noviter erecta, scandulis tecta, benedicta per Archi-/Presbyterum Stephano <sic!> Gyarfasy479, imaginibus 4 localibus sine / Apostolorum instructa. Cemeterium fissis palis circumdatu<m>. / Antimissium Bizanczianum. Ciborium scatula lignea sup<p>let. / Calix, patena, stella et coclear stannea. Palae, velum ex tela / picta480. Purificatoriu<m> <et>481 corporale nullum. Alba una482 / ex tela crassissima. Mensa Propositionis sat com<m>oda. Libri / ceremoniales nulli, sunt tamen aliqui p<ro>piri <sic!>483 Parochi. Clausura / lignea. Campanae duae benedictae a moderno Recte: p<rae>stat. 475 Sequitur deletum: duxit. 476 Supra adiectum: cum scitu lll<ustrissi>mi D<omini> Ep<isco>pi. 477 Superflue repetitum: tertialitas. 478 Recte: Pulsus. 479 Recte: Stephanum. 480 Sequitur deletum: Linteum. 481 Abest in textu originali. 482 Correctum ex nulla. 483 Recte: p<ro>prii. 145