Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 20
sepibus septum. Proventus nullos habet. NB! / Unam campanam autem unus homo ab Ecclesia accepit et oppi/gnoravit in certo pago Domahida dicto. Possessio Csomokoz. Parochus unus Valachicus Michael Halmasy, ordinatus ab Ep<isco>po / Bizanczy, p<ro> hac vero a moderno investitus. Fundum parochialem cum / appertinentiis a D<omi>no Ter<r>estri extradatum habet ad duas calcatu/ras, singulam 12 circiter cub<ulorum> capacem. Prata sex cur<r>uum feni / capacia. In Matre Confessionis capaces sunt circit<er> 600, quor<um> / vix medietas confessa propter disturbias, quas habuerunt cum praecedenti462 Pa/rocho. Hospites 100 solventes annuum proventum Parocho per / coretum tritici et per coretum hordei, vel avenae et unius diei laborem463. Parochus sua / facit diligenter: catechisat et instruit populum, mitis et pius. / Ecclesia concionatores habet nullos, praeter Evangélium explicatum. / Sub hoc Parocho nemo sine Confessione decessit, sub alio decessere / aliquot. Vitrum christallinum p<ro> fonte baptismali servit. Obste/trix n<on> est statuta. Filialem habet Bere, in qua Confessionis capaces / cir<citer> 30. Hospites 10 solvunt Parocho, ut in Matre. In hac Filiali / sunt tres apostatae Ladislaus Timsa, Georgius Luczas, tertia n<o>m<in>is / Maiornianae Maria. Cantori ex proventu Parochi tertialitas obvenit. Aedificia tam Parochi quam Cantoris Com<m>unitas erexit et con/servat. Aedituus in libertate manet.// Ecclesia. Ecclesia lignea scandulis tecta, imaginibus debiliter instructa, a quo / benedicta non scitur. Antimissium Bizanczianum. Ciborium sup<p>let / scatula lignea. Calix cum patena <et> stella stanneus inauratus. / Coclear pariter stanneum non inauratum. Corporale deest. Purifica/torium, alba, mappae et Mensa Propositionis non ex toto munde / asservantur. Candelabra sunt tria lignea picta. Casula una cum / stola, velo et palis ex Karton. Libri ceremoniales omnes. Clausura / bona. Campanae duae, nescitur an et a quo benedictae. Dicata Archange/lo Michaéli. Proventus Ecclesia habet nullos, nec in aere parato quidqua<m>. / Cemeterium palis cinctum. Indulgentiae nullae. Possessio Szaniszló. Parochus unus Valachicus Elias Nagy, ordinatus ab Ep<isco>po Ara/dinensi Isaia464, investitus p<ro> hac parochia per modernum lll<ustrissi>mu<m> / D<omi>num Michaelem Olsavszky etc.. Fundum habet li/berum cum ap<p>ertinentiis p<er> D<omi>nos Ter<r>estres excisum ad tres calca/turas, singulam sex cubulorum capacem. Prata habet ad 30 / cur<r>us feni. In Matre Confessionis capaces 1020. Hospites / 90, qui in sortem annui proventus Parocho p<rae>stant unum core/tum tritici, alterum hordei, aut avenae, p<rae>terea unius diei labo/rem singulus. Confessionem omnes peragerunt praeter mino/res. Parochus diligenter sua peragit, catechisat populu<m>. Ecclesia / concionatorem habet nullum. Parochus h<a>b<e>t Evangélium explica/tum. Fons baptismalis est. Obstetrix iurata non est. Apostata / unus, accepta Calviniana uxore factus loannes Sillagyi. Cantori / cedit tertialitatem ex proventu suo Parochus. Domum parochia/lem et Cantoris erexit Com<m>unitas. Pulsus mane et vesperi / solet fieri. Ecclesia. Ecclesia lignea scandulis tecta, imaginibus exiguis instructa, / benedicta per Archi- Presbyterum Stephanum Popp. Antimis/sium Bizanczianum. Ciborium lignea scatula sup<p>let. Calix / stanneus cum patena inauratus. Coclear et stella pariter stan/nea. Corporale non est. Mappae, alba una sine humerali, Mensa Propositionis munde 462 Supra adiectum: praecedenti. 463 Supra adiectum: et unius diei laborem. 464 Isaia Antonovici, episcop ortodox al Aradului în perioada 1731 - 1748. Cf. Dr. Pavel Vesa, op. cit., p. 72- 75. 142
