Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 20

Bel350 Latinum. Metricam habet, populum catechisat / diligenter. Fons baptismalis non est. Obstetrix certa non datur. Apo/stata in Ibran Szőke György, alter ibid<em> Harsanyi lanos, tertius Makay Mihály. / Cantori solvunt per coretum siliginis. Pulsus mane et vesperi fit. Ecclesia Ecclesia lignea septa ex virgultis implasmata in statu debilis, bene/dicta per Vicariu<m> Olsay benedicta3 , arundinibus tecta sine pavimen/tis, imaginibus antiquis exiguis extructa. Antimissiu<m> Bizanczi/anu<m>. Ciborium cum cooperculo stanneu<m>. V<enera>b<i>le munde asservatur. / Calix stan<n>eus cum stella, patena autem et coclear cuprea. Cor/porale, purificatorium, Mensa P<ro>positionis, hum<er>ale, mappae ara<m> te//gentes munde asservantur. Casulae duae, una ex Carton, altera ex lana / seu Rása. Velum et palae pariter ex Karton. Libri ceremoniales omnes. / Clausura fer<r>ea. Vexilla duo, unu<m> sericeum, aliud ex Rasa352. Campanae / duae, nescitur a quo et quando benedictae. Ecclesia proventus habet nullos, / praeter 10 flor<enos>. Indulgentiae nullae. <Ecclesia> dicata S<ancto> Nicolao Ep<isco>po et Confes/sori. Possessio Bőd. Parochus senex Franciscus Dalyoszky iam deficiens, alter vero bigamus lo/annes ab omni functione ipso actu bigamiae privatus, cum haberentur, / introductus est actu p<ro> Parocho loannes Telesniczky, ordinatus ab lll<ustrissi>mo / D<omi>no Georgio Blasovszky Ep<isco>po Munkacs<iensi>, investitus vero p<ro> hac paro/chia per modernum lll<ustrissi>mum D<omi>num Michaélem Olsavszky Ep<isco>pu<m> Munk<acsiensem>. / P<ro> t<i>t<u>lo habet ipsam parochiam. Domum Parochialem pro tempore cessit / Com<m>unitas p<ro>priam, tenebit<ur> attamen aliam erigere. Fundus parochi/alis per D<omi>nos Ter<r>estres excisus nullus habetur, tantum<m>odo Com<m>unitas / de agris et pratis quotannis tantum dividit Parocho, quantum aliis co/lonis. Agri sunt ad duas calcaturas, sigulam 16 circit<er> cubuloru<m> / capacem. Prata vero sunt ad 8 cur<r>us feni, si non abluatur per aqua<m>. / In Matre Confessionis capaces circit<er> 500 habentur. Hospites 80 / annuum proventum quilibet Parocho duas metretas, siliginis unam, / alteram tritici solvendi se obligarunt moderno. Inquilini 10. Filia/lis Szent Mihály, in qua Confessionis capaces 20. Но/spites 4 ni/hil p<rae>stant. Lök altera, in qua Confessionis capaces circit<er> 12. Hos/pites 4 nihil solventes. Tardos, in qua Confessionis capaces circit<er> 30. / Hospites <quin>q<ue> pariter nihil p<rae>stantes. Dáda, in qua Confessionis ca/paces 16. Hospites <quin>q<ue> nihil solventes. Parochus facit secundu<m> / Rubricam. Libros Ecclesia concionatores nullos, habet Parochus353 Biblia, Páz/mány354 355, Káldy, Csüzy356, 350 Elveţian de origine , doctor în teologie , profesor la Universitatea din Tiibingen. A murit în anul 1495. A scris nenumărate lucrări teologice dintre care amintim Defensorium obedientiae Pontificis, ad Ecclesiam Romanam. 351 Superflue repetitur: benedicta. 352 Correctum ex Karton. 353 Supra adiectum: Parochus. 354 Pázmány Péter(1570 - 1637), ajunge datorită unor merite excepţionale cardinal al regatului Ungariei şi cancelar al Imperiului Habsburgic, fiind unul dintre cei mai aprigi sprijinitori ai contrareformei în Imperiu. Este autorul a nenumărate lucrari religioase, predici, rugăciuni, care au rămas în istoria literaturii maghiare. Aici ar putea fi vorba de cartea Nyocz okok, mellikre nézve egy tudó, és nevezetes fö - ember, megvetvén az uj vallásokat a romai hitre tért, Kassán, 1735. Cf. Petrik Géza, op. cit., III, 1891, p. 60 şi Bennedek Marcell, Irodalmi Lexikon, Budapest, 1927, p. 927 - 928. 355 Probabil este vorba de Csúzy Zsigmond care a publicat în primele 3 decenii ale veacului al XVIII-lea mai multe cărţi religioase la Bratislava (Poson), cf. Petrik G., op. cit., I, 1888, p. 478. 117

Next

/
Oldalképek
Tartalom