Drăgan, Ioan (szerk.): Mediaevalia Transilvanica 2003-2004 (7-8. évfolyam, 1-2. szám)
Ioan Aurel Pop: Între Habsburgi şi Otomani: Transilvania la mijlocul secolului al XVI-lea
Secundo, prostrati humiliter, supplicamus vestrae invictissimae maiestati caesareae, quod, si ante satisfactionem et impletionem mandati clementissimi vestrae invictissime ac caesareae maiestatis, nos una cum regis filio et reginali maiestate, ex auxilio et potentia vestrae invictissime cesareae maiestatis in hoc regno, statutionem et fumationem Ferdinandi regis fideles vestrae invictissiriiae et potentissimae maiestatis felicem Portam, sub nomine missionis totius regni, extunc vestra invictissima caesarea maiestas eos , retineat, donec per suum fidelem legatum et chiaussium huc cum fidis et electis hominibus utriusque vaivodae Moldaviensis et Transalpinensis videlicet missum, praecepta et coacta communi congregatione universarum regnicolarum intellexerit vestra invictissima caesarea maiestas utrum ex communi regnicolarum nobilium legatione et voluntate ambulent, vel non, et mox intelliget vestra invictissima caesarea maiestas, quomodo sese res habeat et quid sit faciendum. Tertio, supplicamus humillime vestrae invictissimae ac prepotentissimae caesareae maiestati nos indigna mancipia eiusdem vestrae sacratissimae maiestatis, ut propter nostram tam crebrarum supplicationum instantiam et impetitionem importunam nobis clementissime ignoscat vestra invictissima caesarea maiestas ac nos in nostris humillimis ac confidentissimis supplicationibus, pro sua innata erga nos benevolentia clementissime dignetur exaudire, defendere ac conservare, quia post altissimum Deum sub caelo in toto mundo alium nec scimus, nec volumus in nostris miseriis et necessitatibus supplicare, nisi vestrae invictissimae ac potentissimae caesareae maiestati, quia et credimus, et oculis videmus a Deo tantum vestrae maiestati datam esse insuperabilem potentiam totius orbis, praeterea cernimus erga clementissimum dominum nostrum, filium regis Ioannis ac regalem maiestatem40 dominam nostram clementissimam, insuper erga nos, sua indignissima ac misera mancipia, inefabilem clementiam et benevolentiam. Quod autem vestra invictissima ac praeepotentissima maiestas, sacratissime imperator, nobis diligentissime ac severissime mandat, ut vestrae serenissimae maiestati certo rescribamus, nunc ubinam sunt sue maiestates filius regius ac regalis maiestas, de hac re haec possumus vestrae invictissimae ac serenissimae maiestati scribere, quod nunc venerunt ad nos et litterae a regali maiestate et homo noster, qui cum suis maiestatibus constitutus fuit in faciem in Polonia et reliquit suas maiestates in Chestekovia et credemus iam suas maiestates venisse et esse Cracoviae et suae maiestates praemiserunt Petrum Petrovich in Hungária, qui est cum exercitu in castris iam ex hac parte Ticii fluminis, qui cum auxilio et potentia vestrae sacratissimae et invictissimae maiestatis una nobiscum eos, qui vestrae invictissimae caesareae maiestatis mandata et inevitabilem potentiam ac iram între Habsburgi şi Otomani: Transilvania la mijlocul secolului al XVI-lea 159 40Urmează et tăiat.
