Diaconescu, Marius (szerk.): Mediaevalia Transilvanica 1998 (2. évfolyam, 2. szám)
Fontes
314 Vasile Rus Minas131 132, ejuratis haereticis erroribus, in gremium Catholicae Ecclesiae suscepti, stationes in Transylvania stabiles obtinuerunt. Sed133 maxime auxit Catholicum Statum unio Episcopi Valachorum134, qui cum suo numerosissimo Clero, publice135 136 137 facta professione Fidei Schisma Graecorum ejuravit, ac etiamnum satagit, omnem Valacham136 late per Transylvaniam dispersam plebem unire Romanae Ecclesiae / [66]v gaudens in titulo Archiepiscopi'31; in138 hunc finem curat nunc Valachico idiomate139 140 141 142 Catechismum140 typis mandari quem et Moldavi141 expectant. Numerantur Popae seu Sacerdotes Valachorum sub unico suo Archi Episcopo Athanasioul intra Transylvaniam 2640, oviculae vero hujus valachici Graeci Ritus ovilis absque numero. Persecutiones interea, quas ab haereticis passi sunt, (maxime de clero etiam usque ad internecionem143 144) permultae numerabantur: nam alii încarceraţi, alii compedibus, alii catenis constricti, alii fundo exuti, alii exulare sunt coacti. Praeterea aucta est Transylvana ecclesia in territorio Vintzm, per Parochiam novam, quam catholici obtinuere, Bulgari mercatores145; ante decennium vi Turcica, ad Transylvaniae asylum profugi exules, de quibus infra § XII146 147 148 149 150 151 152. - Etiam duobus milliaribus Corona147 in pago Calviniano Iliesfalvam, qui est ostium Siculiae, obtinuit locum Moyses Nagym Praesbyter Ecclesiasticus, veteranus Missionarius Apostolicus, in quo sacellum S. Antonii Paduani erexit, ibidemque ludum litterarium150 instituit, ac Parochi munus obivit. Nunc vero locum R.R. Patribus151 ordinis S. Pauli I. Eremitae152 Religiosis, proprium fecit. Sunt in Transylvania Parochiae Catholicae universim circiter 60. Filiales Ecclesiae 10. praeter Oratoria in Curiis Nobilium Parochi Sacerdotes 41. licenţiaţi 14. Ad haec 131 Urmează cuvântul ad, tăiat de către Kemény. 132 ‘M-‘ şi ‘-a-" din Minas sunt îngroşate de către Kemény peste alte litere, care nu mai pot fi distinse, ln H: secvenţa Episcopo Minas apare subliniată. 133 Acest pasaj este introdus cu aliniat în H. 134 în H: secvenţa unio Episcopi Valachorum este subliniată. 135 ‘-e’ este îngroşat de către Kemény peste ‘o’ final. 136 în H: cuvântul Valacham apare subliniat. 137 în H: lipseşte secvenţa gaudens in titulo Archiepiscopi. 138 în H: lipseşte conjuncţia copulativă et înaintea sintagmei in hunc finem. 139 ‘-i-‘ este îngroşat de către Kemény peste ‘o’. 140 în H: cuvântul Catechismum apare subliniat. 141 în H: cuvântul Moldavi apare subliniat. 142 în H: apare doar Episcopo Athanasia, secvenţă care este subliniată, faţă de Archi Episcopo Athanasio\ 143 în H: apare greşit internetionem. 144 în H: cuvântul Vintz apare subliniat. 145 în H: secvenţa Bulgari mercatores este subliniată. 146 în H: lipseşte indicaţia de quibus infra § XII. 147 în H: secvenţa milliaribus Corona este subliniată. 148 în H: apare varianta Illefalva, subliniată. 149 în H: numele şi prenumele preotului sunt subliniate. 150 în H: apare Ludum Literari um, secvenţă subliniată. 151 în H: cuvântul Patribus este subliniat. 152 în H: secvenţa S. Pauli I. Eremitae este subliniată.
