Diaconescu, Marius (szerk.): Mediaevalia Transilvanica 1997 (1. évfolyam, 1-2. szám)
Cuvănt introductiv
6 Cuvânt introductiv trei obiective esenţiale, care se identifică şi ca principii de bază ale funcţionării ei. Acestea sunt: promovarea obiectivelor şi temelor de cercetare a istoriei medievale a Transilvaniei mai puţin abordate şi cunoscute, pentru a acoperi golul informaţional şi interpretativ existent; demitizarea istoriei Transilvaniei medievale prin cercetarea obiectivă, dincolo de opţiunea politică şi apartenenţa etnică a istoricilor; promovarea colaborării între istoricii români, maghiari şi germani în domeniul cercetării istorice, pentru a se depăşi etapa identificării istoriei Transilvaniei cu istoria propriei etnii. Prin Transilvania înţelegem atât spaţiul propriu-zis al acestei regiuni istorice, cât şi zonele din jur, cu care ea s-a aflat într-o legătură organică şi în permanente relaţii de interdependenţă. Delimitarea temporală depăşeşte cadrul clasic al evului mediu, datorită specificităţilor Transilvaniei, de la un început plasabil în secolele VI-VII în general, dar în secolele IX-X în particular, până în secolul al XVIl-lea. Ne propunem ca epoca voievodatului şi a principatului autonom al Transilvaniei să fie cele care delimitează în special cadrul temporal al revistei. Studiile şi articolele publicate în această revistă cu apariţie semestrială vor fi grupate pe diverse secţiuni în funcţie de temele abordate: etnie şi confesiune (esenţială datorită interferenţelor specifice Transilvaniei), elite (în special cele nobiliare, mai puţin studiate până acum), stat (istorie politică şi instituţii), societate (viaţă cotidiană, alteritate, mentalităţi etc.), economie, fontes (izvoare inedite, documentare şi narative), opinii etc. O atenţie specială va fi acordată recenziilor menite să semnaleze şi să critice apariţiile editoriale în domeniu. Se oferă în paginile acestei publicaţii spaţiu de discuţie al problemelor divergente în istoriografiile paralele ale Transilvaniei, în speranţa depăşirii clişeelor înrădăcinate în scrisul istoric. Desigur că diferenţe de opinii vor exista întotdeauna, fiind specifice progresului cercetării istorice. Comitetul de redacţie al publicaţiei, constituit din istorici români şi maghiari din România şi Ungaria, doreşte ca Medieevalia Transilvanica să reunească în paginile ei pe toţi istoricii preocupaţi de istoria Transilvaniei medievale, adresându-le totodată invitaţia de colaborare. COMITETUL DE REDACŢIE
