Szőcs Péter Levente (szerk.): Căpleni. Ghid cultural şi istoric (Satu Mare, 2009)
Historical data
ţiuni între familiile descendente. Principalele probleme priveau, în mod firesc, proprietatea asupra pământului, până atunci comună. O parte a Căpleniului revine, în 1325, lui Paul Kaplonyi, unul dintre antecesorii moşierilor cei mai importanţi - familia Károlyi. în evul mediu, pământurile moştenite erau împărţite în mod egal între ramurile descendente ale neamului nobiliar, Căpleniul având astfel o soartă similară. în anul 1399 însă, familia Károlyi a reuşit să răscumpere de la rude tot teritoriul satului şi a devenit unic proprietar al moşiei strămoşeşti. Contrar uriaşului prestigiu la care ajunge mai târziu, spre sfârşitul evului mediu familia Károlyi constituia unul dintre numeroşii membri ai nobilimii mijlocii, cu o avere modestă, confruntată în permanenţă cu pericolul pauperităţii. Soarta Căpleniului a depins mereu de perioadele de prosperitate, şi mai ales de cele de criză economică ale familiei. în secolul al XV-lea, nobilii Károlyi au zălogit de mai multe ori părţi din sat pentru a obţine lichidităţi. în 1468, de pildă, întreg satul este dat în zălog, fiind recuperat abia cinci ani mai târziu. Preocuparea familiei Károlyi pentru a păstra intactă proprietatea asupra satului este explicabilă prin existenţa, la Căpleni, a mănăstirii ctitorite de neamul Kaplony şi patronate de descendenţii lor, familia Károlyi. Totuşi, în cursul secolului al XV-lea, Căpleniul cunoaşte, la rândul său, o evoluţie descendentă. în detrimentul Căpleniului, familia Károlyi manifestă o preferinţă din ce 12 földbirtokok a középkorban egyenlő arányban osztódtak meg a leszármazott családok között, ez volt a sorsa Kaplonynak is. Ám 1399-ben a Károlyi családnak sikerült kivásárolnia a többi családtag részét is, így egyedüli tulajdonosává vált az ősi birtoknak. A későbbiekben nagy tekintélyre szert tévő Károlyi család a középkor végén még egyike volt a nagyszámú, de szerény jövedelmű kisnemes családnak, akiket állandóan fenyegetett az elszegényedés veszélye. Kaplony sorsa mindig a család gazdasági fellendülésétől, illetve válságától függött. A 15. század folyamán a Károlyiak többször is elzálogosították a falu egyes részeit, 1468-ban például az egész falut, és csak öt évvel később váltották azt vissza. A kaplonyi uradalom megtartása azért is fontos volt a Károlyi családnak, mivel itt állt a Kaplony nemzetség Blazonul contelui Alexandru Károlyi Károlyi Sándor gróf címere The coat of arms of Alexander Károlyi
