Porumbăcean, Claudiu et al. (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări. Seria istorie-etnografie-artă 29/2. (2013)
Istoria culturii
Bura László — Iriny ún. alsó, illetőleg felső határrészében két mesterséges, magasabb növényzet (fa) nélküli domb található, ezeket a török hódoltság korában azért hordták össze, hogy a dombokról figyelhessék a falu határát, hogy idejében észrevegyék esetleg ide is eljutó portyázó törökök közeledését. C) 18. s^á^adi (1717-es) tatárjárás Tatárdomb — (Bogdánd, Nagy Árpád, 65, fm, Sárándi László, 46, traktorista) — A néphagyományban élő, a domb keletkezésével kapcsolatos monda: 1700 táján, amikor a falut megtámadták a tatárok, a falubeliek szembeszálltak velük és sok tatárt megöltek, ide temették el a sok (több mint négyszáz) holttestet. A domb az egymásra dobált holttestekből és a rájuk hányt földből keletkezett. Tatárdomb — (Egri, Budai Etelka, 70, htb, Győri László, 70, fm, Márton Ferenc, 78, fm) — Amikor 1717-ben a tatárok betörtek Szatmár megyébe, Egrit is feldúlták; a velük szembeszáló falubeliek megöltek több tatárt is, őket ide temették. Tatár temető — (Királydaróc, Horber Pál, 40, kereskedő, Wéber György, 49, tanító) — A faluban élő szájhagyomány szerint a tatárjáráskor [a 18. század elején] a faluban raboló tatárok közül is meghaltak, ezeket erre a helyre temették. Tatár erdeje — (Atya, Pálinkás János, 70, fm, Pálinkás Tibor, 55, molnár) — A tatárok betörésekor, amikor 1717-ben feldúlták Szatmár megyét, a szomszédos falvakat is feldúló tatárok ebben az erdőben táboroztak. Itt gyűjtötték össze a sok rabul ejtett férfit és nőt, akiket aztán magukkal vittek. Tatár erdő — (Kispeleske, Taracközi Márton, 80, fm) — A tatárok betörésekor [1717-ben] ebben az erdőben táboroztak a megyébe betörő tatár csapatok. Tatár nyáras — (Csedreg, Dienes Erzsébet, 36, htb, Sztojka György, 66, fm) — A tatárok betörésekor [1717-ben] ebben a (nyárfa) erdőben sátoroztak a megyébe betörő tatár csapatok. Szulejmánszer ~ Szukmánszer — (Kőszegremete, Ács Emma, 66 , htb, Sike Lajos, 70, fm) — Az 1717. évi tatár betöréskor — a falu lakosai a tatárokat a törökökkel azonosították — a falu minden lakosa elmenekült a falu határában levő, Bélavára nevű sűrű erdőbe. A tatárok vezérükkel együtt behatoltak a kőszegremeteiek boros pincéibe, valamennyien teljesen lerészegedtek, így mentek tovább. A néphagyomány szerint a tatárjárásnak egyetlen falubeli áldozata volt, aki helyett azonban ott maradt és letelepedett (megnősült) egy tatár. Szulejmánnak hívták, utódain ma is látszanak a tatár vonások.... A falurészt, amelyben lakott, róla nevezték el. Sándorháza (Lele, Dobai Zsigmond, 85, fm; Szopri Mariska, 80, htb.) A helynév jelölte terület a néphagyomány szerint lakott település volt, amely a tatárjáráskor (valószínűleg a 18. századira gondolnak) elpusztult. 216
