Szatmár, 1901 (27. évfolyam, 14-51. szám)

1901-12-07 / 49. szám

2.

S Z A T M Á R

decz. 7.

szegény lakosaival olcsóbban ásathatnák azí, mint majd tavaszszal, s gondoskodhatnának a homok szállításáról is. — Vagy az itteni emberek nem alkalmasak, mint nem voltak alkalmasak az itteni festők a vigadó és szálloda festéséhez?? Már az igazán furcsa, hogy egy oly épületnek az épilési költségeiből az adófizető polgárságnak alig juttatnak vissza munkája fejében valamit. Ugyan ki intézi ezt úgy ? Bizonyára érdemes volna tudni, hogy azután a közönség elismerésének adóját leróhatná az illető irányában — Most téli időben ráérnénk arra is, hogy tespedt unalmunkat egy kis üdvrivalgással felfrissítenék

Színészet.

Szombaton, nov. 30-án „Szulamith“-ot láttuk szép közönség előtt. Az előadás minden tekintetben kielégítő volt. Szalay Vilma a czim- szerepben kifogástalanul játszott. Szép éneke s ügyes játékáért dicséretet érdemel. Jók voltak még: Lévay Berta és Csáky Ferencz.

Vasárnap, decz. 1-én, Abonyi Árpád uj darabját : „A mikolai biró“-t láttuk másodszor, kevés közönség előtt, a mikolaiak bevonulása nélkül. Jók voltak: Lévay Berta, Raskó, Mészáros, Győré és Rédey.

Hétfőn félhelyárákkal „A csókon szerzett vőlegény“ czimű darab került színre szép ház előtt. A sikeresen alakitó szereplőknek a közönség sűrűn tapsolt.

A következő napon, kedden este nem volt előadás, Paulayné estélyére való előkészület miatt.

Paulay Edéné Adorján Berta, a nemzeti színház művésznője első vendégfelléptéül, decz. 4-én mérsékelt helyáremeléssel ifj. Dumas Sándornak „A bagdadi herczegnő“ czimü ismert szalondrámája jött szilire, telt ház előtt. A darab alapokozata sok helyütt gyöngébb, mint a mily fényes s magas stylü diktiója. Döntő vég- motivuma az anyai szeretet győzedelmeskedő ereje. Paulay Edéné csak híréről ismert a szatmári közönség előtt, de bebizonyosodott, hogy fényes drámai telietség; jeles routinját a szép alak, kellemes mozdulatok s kedves hang tökéletesítik. S a mi művészetének jelességét kiválókig növeli, az, hogy pompásan osztakozik be játékában, az egész szerepet áttekintve, minden jelenet súlyát mérlegelve, s ez vall különösen nála tanulmány s gyakorlat által fejlesztett eredeti tehetségre. És ha hozzávesszük, hogy játéka teljesen a természetesség szinével bir, a mit sajnos sokszor még a legnagyobb művésznők is nélkülöznek, annál nagyobb elismeréssel kell megemlékeznünk a művésznő szerepléséről. A közönség nem is szűnt meg sűrű tapsokkal kifejezni háláját. Első megjelenésekor diszes virágcsokrokkal lepték meg s egész este állandó volt az óváczió.

Szintársillatunk tagjai is szépen állották

akkor, ha elmúlik a virá-os nyár, ha nem süt olyan melegen a nap, ha még a virág is elhervad, a mely azt gondoltad örökké feléd mosolyog. Az idő rombol. Nem hagyja meg a szépséget. nem az arcz iideségét. Kegyetlen és mindent elvisz magával. Ez a keserű v dóság. Hosszú élet tapasztalatnak eredménye, a mit mi is láthatunk, megismerhetünk akkor, mikor virágok leszünk, ha bei öszönt az élet ősze.

Elmentél, ügy, ahogyan momad. Még az Isten hozzád is elmaradt, a mely olyan boldoggá tett volna engemet. Ha csak sejtettem volna, hogy a lelkem minden bánata te fogsz lenni, hogy menekültem volna előled Mert tudtam volna. És ha olykor most is gondob k reád, csak az foglal el hogy nekem nem is lehet élnem szenvedés nélkül. ügy tudom.

*

Ilyenkor, mikor elveszti a>. ember utolsó reményét is, erős akar lenni. Azt mondja, hogy tud élni, ha szeretnie nem is lehet többé. Ez ostobának tartja a szerelmeit, ha-zontalansá« nak a szerelmei, nevet azon, a ki rajong a szépért. Legyen a 1 guagyobb boldogtalanság okozója az *z érzelem, a melynek egyedüli rugója az érzékiség, m gis visszaemlékezünk olykor azokra a napokra, a melyeken boldognak tudtuk magún ti at.

K

.........

meg helyüket, mint Győré, Margittai, Szilágyi s Miklóssy.

Decz. 5-én, csütörtökön este Paulay Edéné Adorján Berta második vendégfelléptéül Beliot Adolf régi hatásos drámája a „47-ik czikk“ adatott. több mint fél ház előtt

A művésznő e szereplése is azon meggyőződést erősítette, a melyet jeles játékáról az első estén megalkottunk.

Idegrázó jelenetekkel bőven rendelkezik a „17-ik czikk“ s különösen főszemélyének, a kreol nőnek, Óborának, jellemrajzában lelhetni föl sok nem mindennapi vonást, mint például gonoszságot, e mellett sok alkatrészét egy állandó veszedelmes szenvedélynek, a mely mintegy világot vet cselekvésére s életére. Egy nehéz, mondhatni két oldalú, gonosz és szánalmas, jellemet j kellett tehát Paulaynénak bemutatni, s ez estén is művésziesen osztakozott be s a szerep minden I részletét kidolgozta, különösen a legutolsó őrü- ! lési jelenetet, amely lélekzetvétel nélküli, vad ! szenvedélyű s nagy átfejlődésü.

Paulayné mellett kiemelkedett ez este Margittai Gyula is, György szerepében: igen szép, ! hatásos jelenetei voltak, habár hangja egy kissé ! fátyolozott volt. Bárdiné du Hamelné szerepében. Győré a védő-ügyvéd alakításában sikert értek el; mig Barna Jolán is e mai estén játszott, j kissé drámai jellegű szerepében szépen töltötte I be a drámai zsanért. Rédey és Mészáros is he- j lyes alakítást nyújtottak.

Az utolsó előtti felvonás végeztével a közönség egy része, azt hívén, hogy a darab itt í befejeződött, fölkészült s eltávozott. Hatvani Ede figyelmeztetésére maradt hátra a többi néző a végkifejlődés fölvonását is végignézni. Többször történt ez már más idényekben is, hogy vagy az egész közönség vagy egy része tévedésből elhagyta a darab befejezése előtt a színházat; e I tapasztalatból kifolyólag két intézkedés nem volna j káros. Egyik, hogy valami jel tétessék a közönség tájékoztatására, mikor van csakugyan vége a darabnak, illetőleg hogy itt-ott vége még nincs, a másik, hogy az előadás végeztével legalább HÍ perczig telj es villanyfény maradjon; ez azért szükséges, mert a közönség az utolsó fölvonás végén már a súgónak azon csengetésekor, amely előkészülésre szélit a függöny 1 ( bocsátásra, gyorsan. föláll, fölkészül s még egészen le sem szaladt a függöny, siet a kijáratok felé. a mellett, i hogy mindenki a tolongást akarja kikerülni — azért, mert a villanylámpák teljes kioltásától fél, — a mennyiben még fele sem ment ki a kő- í zőnsógnek, már a lámpák fele eloltatik rendesen.

— Személyi hir. Móricz Vincze pénzügyminiszteri osztálytanácsos, a Munkácson létesítendő uj kataszteri felügyelőség tervezetének miként való megoldása tárgyában, kedden a kataszteri felügyelőségnél városunkban időzött.

— Adomány. Fényes Elek batizi földbirtokos az ev. ref. egyház számára egy értékes ezüst keresztelő tálat adományozott.

— Adomány. Országgyűlési képviselőnk, Hieronymi Károly az izraelita népkonyha részére 30 koronát adományozott.

X Erzsébet föherczegnőesküvője Erzsébet föherczegnő férjhez menetele alkalmával a völe- | gény családja emlék érmet veret, a mely egyik | oldalán két zászlót tartó angyalt ábrázol, a másik I oldalon pedig ez van Írva : „Erzsébet Mária fő- herczegnőnek, — Windischgräcz Ottó herczeggel történt egybekelésének emlékére. Becs, 1901 ja- ' nuár 25-én.“

— Esküvő. Técsöi Móricz Kálmán cs. és kir. főhadnagy, Móricz Lajos nyugalmazott kir. törvényszéki ylnök fia, a napokban esküdött örök hűséget Pulai Gaál Irénkének M.-Szigeten.

— Esküvő. Szabó Lajos nagytarnai ev. ref. lelkész a napokban kelt egybe Nagy-Bányán özv. Méder Ferenczné úrnő Berta leányával.

— A „Szatmai-Nemeli i Enekegyesület“ f. hó -én a Vigadó termében úgy erkölcsi, mint anyagi tekintetben fényesen sikerült felolvasással egybekötött tánczmulatságot rendezett. — Az est sikerében az oroszlán rész Sáfár Erzsiké kisasszonyt remek szavallatáért, és K ó t a i Lajos igazgató tanító urat illeti, ki kitűnő felolvasásával mindvégig a legnagyobb derültségben tartotta a közönséget. — Végül a törekvő ifjú énekegyesület derék karnagya Saja Sándor vezetése mellett újabb tanujelét adta élet képességének. — Csak előre!!

— Uj kataszteri felügyelőség Munkácson. Mint biztos forrásból értesülünk, a szatmári kataszteri felügyelőség védnöksége alatt Munkácson

uj kataszteri felügyelőség fog jövő évtől kezdve lótesittetni, melynek felügyeletével Feliér Endre szatmári kataszt. mérnök lesz megbízva.

— Hymen. Hajdú Albert udvari-i ev. ref. lelkész kedves és szép leánya, Margit, szombaton tartja eljegyzését Barkász Endre udvari-i aljegyzővel.

— Seged tanfelügyelővé nevezte ki a közöld,. ügyi miniszter Nagy Károly tanfeliigyelőségi toilnokot, jelenlegi állomása helyén való meghagyás mellett. Már ideje is volt a jól megérdemelt kitüntetésnek.

— Kinevezés. () felsége, a közoktatásügyi miniszter előterjesztésére Kosztra Ignácz csórna- közi esperes plébánost a helybeli kath. székes- káptalanhoz tiszteletbeli kanonoknak, nevezte ki.

Kinevezés. A pénzügyminiszter Gufart János n-károlyi lakost a zilahi p. ü. igazgatóság mellé rendelt számvevőséghez gyakornokká nevezte ki. — A zilahi pénzügyi igazgatóság ifjú Kovács Józsefet a zilahi adóhivatalhoz gyakornokká nevezte ki.

— Összejövetel. F. hó 2-án, hétfőn este összejövetelt rendeztek a Koronában, dr. Kelemen Samu ügyvéd barátai és tisztelői, abból az alkalomból, hogy Kelemen a napokban Budapesten tartott ügyvédi kongressuson az ügyvédi numerus clausus ellen sikeres beszédet tartott. Az összejövetelen mintegy <5 —70-en vettek részt s több toaszt hangzott el dr. Kelemen Samura, ki szívélyesen válaszolt azokra.

— Angyal fellett az Istennek. Súlyos csapás érte Gobi Ferenezet és családját; ugyanis szeretett kis leánykájuk a 4 éves Elluska, f. hó 4-én éjjel 12 órakor pár napi szenvedés után elhalt. Temetése tegnap délután 3 órakor volt a róm. kath. egyház szertartásai szerint. Nyugodjék békében.

— Gyaszhi". Mándi Mándy Antal, kit városunk közönsége oly szeretettel ismert finom s előzékeny modoráról, mint értesülünk csütörtökön hajnali 3 órakor rövid szenvedés után elhunyt 85-ik évében. A megboldogult hült . tetemei ma délután fél 3 órakor tétetnek örök nyugalomra az ev. rét egyház szertartásai szerint, a szatmári vasút melletti temetőbe, A megboldogultat nagyszámú rokonság s jó barát siratja, kiknek fájdalmát enyhítse azon tudat, hogy mig élt, Istennek, hazának s barátainak szentelte életét. Béke poraira !

— a kath kaszinó téli felolvasó estélyeit f. hó 8-án akarta megkezdeni; a fölmerült akadályok következtében azonban január hóra elha- lasztatott a felolvasó estélyek megkezdése.

Köszönet nyilvánítás A „Szatmár-Németi Ének-egyesület“ által f. hó 1-én tar.ott táncz- mulatságon felülfizetui szívesek voltak: Jákó Mihály ur 20 kor., Demkö János ur 2 kor. 8o fill., Vladár Ferencz ur 2 kor. 80 fill., Nt. Pótol' Dániel ev. ref. lelkész ur 3 kor. 80 fill., Pótol- Elemér ev. ref. leszkész (Olcsva-Apáti) 2 kor., Berky Ilona k. a. 2 kor., Inczédy Márton ev. ref. s. lelkész 2 kor., Kótai Lajos ur 2 kor., Kincses Lajos ur 1 kor., Saja Sándor ur 1 kor. 80 fill., Kálik és Szeremy 2 kor., Murvay N.-né 1 kor. 20 fill., Ungvári Antal ur 1 kor. 20 fill., Kálmán Mór, Mónas Lajos, Szilágyi József (Sz.- hegy), Visky József és Láday József urak 80— 80 fill., Varga János ur tio fill. — Összes bevétel felülfizetésekkel együtt 22* * kor. 80 fillér. — Midőn az egyesületünk érdekeit szivükön viselő uraknak — szives felülfizetéseit nyugtázom nem mulaszthatom el, hogy egyesületünk nevében, mind a felülfizető uraknak, mind pedig a mulatságunkon megjelent közönségnek legnagyobb hálánkat, s köszönő lünket ne nyilvánítsam. Szatmár-Németi, lóul. deczember f>. Inczédy Márton alelnök.

— Megli vá. A „Szatmár-Németi Iparos Olvasókör f. évi deczember hó 8-án saját helyiségében felolvasó estélyt rendez. Beléptidij személyenként 30 kr. Hideg ételek s a Lévay József ur által ajándékozott hordó bor házilag fognak kiszolgáltatni. Kezdete fél 8 órakor. A következő műsorral, 1. „Felolvasás.“ Tartja: Nagy tiszteletű Biky Károly esperes ur. 2. „Magyar dalok.“ Szövegét irta: Deák Kálmán. Zenéjét szerzé s cimbalmon előadja : Majdik Béla ur. 3. „Szavalat.“ Előadja: Maasz Margit k. a. 4. „Férfi négyes“ Előadják az „Iparos dalegylet“ tagjai. 5. „Szavalat.“ Előadja: Margittay Gyula színművész ur.

— Gvüjtes az a va’< nah karácsonyi ajándékra. A debreczenben levő „Nagypénteki Református Társaság“ a napokban Kiss Áron püspök elnöklete alatt gyűlést tartott, melyen elhatározta, hogy gyűjtő iveket bocsájt szét az árvák karácsonyi ajándéka érdekében.

— űgyvód-gyülés Debreczenben. Kedden volt a debreczeni ügyvédi kamara tisztújító köz gyű MM i B* *€fc .