Szatmárvármegye, 1911 (7. évfolyam, 1-53. szám)
1911-09-03 / 36. szám
36-ik szám. SZATMÁRVÁRMEGYE 3-ik oldal. A kolera. Állandóan fenyegeti országunkat a kolera réme, mely legutóbb Újpesten ütötte fel a fejét, sőt az elmúlt héten városunkban is előfordult két kolera- gyanús megbetegedés. Olvasva e félelmetes betegségről szóló híreket, önkéntelen borzalom fog el bennünket arra gondolva, mi lenne, ha a kolera városunkban ütne fészket, ahol minden egészségügyi intézkedés csak papiroson van meg. Á járvány-kórház a város belterületén van. Jó közkutjaink nincsenek. Utcáink szégyenletesen piszkosak. Piacunk tele van rothadó zöldség és gyümölcs hulladékokkal. Az utca menti árkok bűzösek, ta- karitatlanok. Az udvarok tisztántartását, szemétgödrök kihordását, az illemhelyek gondozását nem ellenőrzi senki. Sertést akár 20 darabot is szabad a város belterületén tartani. Ilyen körülmények között tehát természetesen, sokszorozott aggodalommal lessük a bakteriológiai vizsgálat eredményét, ha egy-egy koleragyanus beteget fedeznek fel városunkban. * * * Tájékoztatóul, a koleráról és az ellene való védekezésről, időszerűnek tartjuk közölni a legszükségesebb tudnivalókat; Mi a kolera és mi okozza ? Az ázsiai kolera olyan betegség, mely az egyénről másra átvihető. E betegség rövidebb vagy hosszabb ideig tartó megelőző rosszullét után, gyakori vizes széklet s ugyanolyan hányás alakjában jelentkezik. A székelést és hányást eleinte fa zás, hűvös bőr, hideg izzadás, bélkorgások s fájdalom a lábikrákon, később az arc, főleg az ajkak, valamint a körmök elkékülése, csuklás, rekedtség, mellszorongás, szomj, erős fülzugás, belső forróság, gyenge érlökés, az izomzat sziklákra, lilaszinü hóra, sötétszürke felhőkre, ultramarin égre s akkor a férfi, a homályban, a sötétben lassan és bizonytalanul, mintha tüzes gyufához nyúlna, gyöngéden átfogta az asszony derekát és közelebb húzta magához a pihegö, az illatos, az érintés nyomán megrezzenő, kemény, fiatal női testet. Akkor kinyílt a kocsi ajtaja, a hasadékon keresztül belevágott a sötétbe egy élesen sárga, vakító fénysugár, amibe hunyorgatva néztek a sötétséghez szokott szemek. A kalauz lámpája volt, mögötte pedig ott állott az ember. A gyomra táján élesen megvilágította a kék köpenyegét a lámpa, fölötte, alatta csak olyan volt, mint egy nagy, fekete árnyék. A hogy belépett az ajtón kiáltott egyet: — Végállomás, Mendelhágó, kiszállni! A padokon, a sötétben feketeségek mozdultak meg, egyik-másik morgott egyet, úgy a fogai között, halkan olyat, hogy: — Hála Istennek. Ott az első, a legfelső ülésben, hirtelen, mintha erőszakosan kettészakították volna, két darabbá vált az a fekete árnyék, az az egymásba kapaszkodott emberpár. Az asszony gyorsan, sebtében igazított egyet a haján, azfájdalmas és görcsös összehúzódása s végül a halál követik A kolerát csakis erős nagyító- üvegeken, mikroskopon látható apró lények — bacillusok — okozzák, ezek okozzák ugyancsak azt is, hogy a kolera a betegről az egészséges egyénre is átragad, t. i., hogy a baciilusok a kolerabeteg szervezetből, az egészséges szervezetbe jutnak, azt fertőzik, azaz benne kolerát hoznak létre. A fertőzés nem a bőrön át történik, hanem az emésztö-szervek — száj, gyomor és belek — utján. Legfontosabb tehát annak a megválogatása, hogy mit eszünk és mit iszunk. Mit együnk és igyunk? Együnk jól emészthető friss eledeleket, jól megsütve vagy megfőve! Együnk: forró hús- dara- vagy rizslevest. Kisült vagy főtt marhahúst. Borjú- vagy csirkepecsenyét. Becsináltat. Kevés kóchot vagy omelettet. Főtt gyümölcsöt. Lágy tojást, kávét, teát. Pirított kenyeret vagy zsemlyét. | Igyunk : felforralt és újból lehűtött vizet. (Citromos vagy sósavas vizet.) Könnyű fehér vagy vörös bort. Főleg friss savanyú vizet. Mit ne együnk és mit ne igyunk ? Ne együnk emészthetetlen, soká állott, nyers eledeleket Hideg leveseket. Hideg, sokáig állott husnemüt vagy sültet, különösen, ha az kemény. Nehéz tésztákat vagy hüvelyes vetemé- nyeket. Nyers gyümölcsöt, szalámit, sajtot. Le nem főzött hideg tejet. Friss kenyeret vagy zsemlyét. Ne igyunk : Forralatlan viz f Sok és rossz szeszes italt. HSREK. Városi közgyűlés. Nagykároly város képviselőtestülete 1911. szeptember 3-án d. e. 10 órakor a városháza tanácstermében rendes közgyűlést tart. Tárgysorozat: 1. Bejelentés az 1912. évi városi költségvetés elő nem terjesztőéről. — 2. Kereskedelem m. kir. miniszter ur által a „Vasutipar Részvénytársaság és Társa“ cég része e Nagykárolyban létesítendő közúti vasút előmunkálataira kiadott engedély bemutatása. — 3. Kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur 47148—1911. sz. leirata a társaskocsi iparra vonatkozó szabályrendelet módosítása tán felállt. Utána lassan, lomhán felkelt az ura is, aztán kiszálltak. Odakünn akkor már sötét volt egészen; fekete volt az ég, telehintve apró ragyogásokkal, rengeteg csilaggal s mint egy fénylő homályosság zuhant keresztül a nagy feketéségen a tejut. És fekete volt a levegő és előttük az egész nagy tér. Az volt a város, az estbe borult, elsötétedő, nyugalomra készülő város. Ahogy ott álltak és lenéztek, bele a nagy sötétségbe, a fekete messzeségbe, az ember a derékon alul érő cobolyprémes kabát alatt átfogta a hozzásimuló, beletemetkező asszony derekát, az asszony fázósan megborzongott, aztán odafordult az ura felé, mintha akarta volna mondani, hogy fázik. Amint ránézett az urára, akinek a sötétben nem látta az arcát, aki ott ált, mozdulatlanul, tágranyitott szemmel nézve bele a sötétbe, egyszerre mást gondolt és azt mondta: — Istenem, be csudaszép ! Az ember megrezzent, mint akit álomból ébresztettek, aztán azt mondta: — Gyönyörű! És hirtelen átfogta az asszony fejét és megcsókolta a száján, hosszan. Lévay Mihály. tárgyában. — 4. Nagyvárad thj. város átirata a város részére az „Osztrák-Magyar Bank“ részvényeiből leendő vásárlás iránt. — 5. Czeg- léd város átiraia a magvar képviselöházh >z az 1886. évi XXII. t.-c. 138. §-a azon rendelkezéseinek hatályon kívül helyezése iránti kérvényintézése tárgyábán, mely szerint az állam hivatalnokai stb. fizetésük után községi adót nem fizetnek. 6. A Máv. igazgatóságának értesítése a Kálmánd-uti átjárónál áthidalás el nem készithetéséről. — 7. A városi hatóság kezelése alatt álló pénzek gyümölcsöző kezelése tárgyában határozat. — 8. A városi gyámpénztár pénzkészletének gyümölcsöző kezelése tárgyában határozat. — 9. A 121 911. kgy. sz. véghatározat értelmében a szomszédos telkekhez csatolandó Attila-uícai árok négyszög ölen- kénti árának megállapítása. —• 10. A korparéti városi tag bérbeadásának ügye. — 11. Az uj Kálmánd-utcán s a Mikszáth Kálmán-utcán a telektulajdonosok költségére aszfalt-gyalogjáró készítésének elrendelése. — 12. Jakabffy Gábor fény-utcai telkéhez csatolt 1355 in2 u.ca- terület kártalanítási árának megállapítása —■ s ezzel kapcsolatban jakabffy Gábor kérelme a telke előtt elbontott aszfalt-gyalogjárónak a szabályozási vonalba a város költségén leendő áthelyeztetése, avagy ennek általa leendő elkészíttetése esetén a telkéhez csatolt utcaterületnek részére díjtalanul leendő átengedése iránt. — 13. Páll Gáspár tánctanitó kérelme, az általa rendezett táncestélyek után járó dijak elengedése iránt. — 14. Fedorka István iparos tanonciskolái tanító kérelme rajztanfolyamon részvétel költségeire részére segélyösszeg megadása iránt. — 15. Rácz János Árpád-utcai 103. sz. telke Fény-utcai részére kő-gyalogjárda készíttetése iránt. — 16 A 44/911. kgy. sz. véghatározat alapján eladott Fazekas-utcai közterületre vonatkozó kisajátítási szerződés és vázrajz jóváhagyása. — 17. Rácz" János kérelme Árpád-utcai telke Fény-utcai részéből kisajátított terület kártalanítási árának felemelése iránt. — 18. Lengyel András kérelme a nagygőzmalom éj vasúti föltés közötti területen lakóház építésének megengedése iránt. — 19. a) Petz János Széchenyi-utcai telkéhez csatolt P45 m2. b) Bogch Kálmán Hajduköz-utcai telkéhez csatolt 32 17 m2. c) A Nagyhajduváros- utcai birtokosság tulajdonát képező Gencs- utéai leiekhez csatolt 1776 m2 utcaterület s d) Miterciler József Fazekas-utcai telkéből utcaterütetnez csatolt 20-26 ni2 telekterület kártalanítási árának megállapítása. — 20. A közkórházi tiszlviselők kérelme, Magyarország közkórházai, gazdaságai, tiszti, segéd és kezelő személyzete által, fizetésök rendezése érdekében belügyminiszter úrhoz előterjesztett kérvény támogatása iránt. — 21. Az 1911. év augusztus 17-én tartott pénztárvizsgálat alkalmával felvett jegyzőkönyv bemutatása. — 22. A közgyűlés idejét megelőzőleg legalább 24 órával beadható indítványok tárgyalása. Megyegyülés. Szatmárvármegye törvény- hatósági bizottsága Nagykárolyban a vármegyei székház gyüléstermében f. évi szeptember 12-én délelőtt fél 11 órakor rendkívüli közgyűlést tart. Eljegyzések. Mészáros ^erenc helybeli m. kir. államépitészeti tisztviselő e hó 24-én eljegyezte özv. Mangu Józsefné leányát Gizát, — Mangu Jenő alsóvereckei állami iskolai igazgató eljegyezte Bruner Ilonka áll. tanítónőt, Bruner Károly lőcsei pénzügyi számtanácsos, számvevőségi főnökhelyettes leányát. Adományozás. A földmivelésügyi miniszter a Szatmármegyei Agarászegyesületnek az ez évben tartandó agarász- és lóverseny céljaira 1000 korona segélyt adományozott. — Eljegyzés. Gabányi Nándor szakál- lasdombói körjegyző eljegyezte Jungreisz Miksa, aranyosmegyesi földbirtokos leányát, Esztikét. Adomány. A budapesti „Jósziv“ egyesület a kölesei tüzkárosultak részére 2000 kor. segélyt adományozott. Uj távbeszélő előfizető. A Nagykároiyi Építő- és Ingatlanforgalmi Rt. 112. sz. alatt a távbeszélő előfizetők sorába lépett. _______________ : Gallérok gözmosása: V|Á jfá ÍOV* Dá 1 Kézimunkák, glassé keztyük, tükörfénnyel hófehérre MlJ d m wl Bútorok szőnyegek tisztítása Nagykároly, Széchenyi-utca 34. sz., a róm. kath. elemi fiúiskola mellett.